GC1B4X0 Slow Down (Traditional Cache) in Finland created by Jouco

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

GC1B4X0 ▼

A cache by Jouco Message this owner

Hidden : 9/18/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

En staty av Tea Helenelund, rest 1955 till minne av barn som förolyckats i trafiken. I folkmun berättas det att Inkeriparken fått namn av en flicka som miste sitt liv då hon försökt rädda en skadad sparv från att bli påkörd.

Kuvanveistäjä Tea Helenelundin Liikenteessä kuolleiden lasten muistomerkki, paljastettu Inkerinpuistossa 1955. Vaasalaisen urbaanilegendan mukaan patsaan ja puiston nimi tulee siitä, että Inkeri niminen tyttö kuoli auton alle yrittäessään pelastaa haavoittunutta varpusta jäämästä auton alle.

A statue by Tea Helenelund unveiled in 1955 in the memory of young traffic victims. An urban legend tells the story of a girl named Inkeri who tried to save an injured house sparrow from being run over by cars, she lost her life doing so. Hence the name Inkeri park.

PROTEGE CRESCENTEM – PARVIS ESTO VIA TUTA!

Suojele kasvua – Turvaisaa tie pienien olkoon!

Skydda de växande – Säker sin väg de minsta hava!

Remember to slow down!

Additional Hints (No hints available.)