Ligne Maginot # 1 Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FRA: Pour découvrir la Ligne Maginot
ENG: To discover the Maginot Line
FRANCAIS:
HISTOIRE de la Ligne Maginot et de la casemate concernée:
La Ligne Maginot (du nom de l'homme politique André Maginot) est une ligne de fortifications et de défense construite par la France le long de ses frontières avec l'Allemagne et l'Italie, durant l'entre-deux-guerres.
Le terme Ligne Maginot désigne parfois le système entier, mais souvent, il désigne uniquement les défenses contre l'Allemagne.
La casemate ouest du Petersberg est une casemate CORF simple flanquant vers l'ouest et fût commandée par le lieutenant Ratkowski en 1940.
REGLES et RECOMMENDATIONS pour effectuer cette cache:
Cette cache est située près d'une casemate et donc sur un terrain où la guerre fit rage!
Faites donc attention aux fils barbelé, aux barres et pointes de fer!
Certaines casemates sont ouvertes. Si vous décidez d'y entrer, ce sera à vos propres risques et périls!
La CACHE:
Rechercher une boîte de munitions sur le Petersberg.
POST-SCRIPTUM:
Prochainement, création d'une série pour découvrir la Ligne Maginot. Voici pour commencer la N°1.
ENGLISH:
HISTORY of the Maginot Line and the Bunker nearby:
The Maginot Line, named after French minister of defense André Maginot, was a line of concrete fortifications, tank obstacles, artillery casemates, machine gun posts, and other defenses, which France constructed along its borders with Germany and Italy, in the light of experience from World War I, and in the run-up to World War II.
The "Casemate ouest du Petersberg" is a CORF bunker and protects the western flank and was commanded by lieutenant Ratkowski in 1940.
RULES and RECOMMANDATIONS to do this cache:
This cache is located near a bunker. In other words on a ground where war was held!
Be aware of the barbed wire, iron bars and points!
Some bunkers are open. In case you decide to go inside of one of them it will be at your own risk!
The CACHE:
Look for an ammo box on the Petersberg.
POST-SCRIPTUM:
Soon there will be a serie to help to discover the Maginot Line. To start here is N°1.
Additional Hints
(Decrypt)
Fcbvyre Cvpgher