Todas as estradas vão dar a… VISEU! Traditional Geocache

[PT]
 
Segundo alguns historiadores, Viseu terá nascido de um cruzamento de 7 a 12 vias romanas.
 
A estrada Romana de Ranhados constitui uma das vias melhores conservadas das que existem em Portugal.
 
 Não havendo certezas, esta via devia ligar Viseu a Seia ou Gouveia atravessando o rio Dão em Alcafache. Numa abordagem mais ampla, faria parte da via que ligava Emerita a Bracara (Mérida a Braga).

  A via desenvolve-se de Norte para Sul, a partir do pontão romano de São Domingos, passando por baixo da A25 e subindo, com declive acentuado, até ao Parque Industrial de Coimbrões.
 
 A camada superficial da via é composta por pedras de grandes dimensões, niveladas por argamassa, sendo as camadas inferiores constituídas por terra, cerâmica, areão e pequenas pedras.

  O acesso pode ser feito, a Norte, por Ranhados ou, a Sul, pelo Parque Industrial de Coimbrões onde existem várias placas orientadoras.

  Este troço foi classificado como Imóvel de Interesse Público, Decreto nº. 29/90, DR 163 de 17 de Julho 1990.

  A cache não está escondida na estrada, por isso não devem ser removidas as pedras da mesma.

  [EN]

  Some historian said that Viseu has born from the cross of  7 to 12 roman roads. Roman road of Ranhados is one of the best conserved road in Portugal.

  This road should link Viseu to Seia or Gouveia, probably part of the road from Emerita to Bracara (Mérida a Braga).

  The way is developed from North to South, from the Roman pontoon of São Domingos, passing under the A25 and going up, with declivity accented, until the Industrial Park of Coimbrões.

  The superficial layer of the way is composed with rocks of great dimensions, leveled with mortar, being the inferior layers consisting by land, ceramics, sand and small rocks.

  The access can be made, from North, at Ranhados or, from South, at the Industrial Park of Coimbrões where some orienting plates exist.

  This way was classified as a monument, Decree nº. 29/90, DR 163 of 17 of July 1990.