Skip to content

Esfrega Traditional Geocache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

[quote]
You are responsible for occasional visits to your cache to maintain proper working order, especially when someone reports a problem with the cache (missing, damaged, wet, etc.). You may temporarily disable your cache to let others know not to search for it until you have a chance to fix the problem. This feature is to allow you a reasonable amount of time – normally a few weeks – in which to check on your cache. If a cache is not being maintained, or has been temporarily disabled for an unreasonable length of time, we may archive the listing.

Because of the effort required to maintain a geocache, we ask that you place physical caches in your usual caching area and not while on a vacation or business trip. It is best when you live within a manageable distance from the cache placements to allow for return visits. Geocaches placed during travel may not be published unless you are able to demonstrate an acceptable maintenance plan, which must allow for a quick response to reported problems. An acceptable maintenance plan might include the username of a local geocacher who will handle maintenance issues in your absence.[/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

More
Hidden : 3/2/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Foi um local concorrido por mulheres com alguidares cheios de roupa.

It used to be a place where the womens went to wash the cloths.




Conheço-o ha mais de 30 anos mas sempre assim, sempre com um ar antigo e abandonado.

Quando eu era miudo, era um olival enorme em que o muro e esta construção eram as unicas construções feitas pelo homem. O olival foi substituido por um moderno bairro residencial e do que conheci, só sobra o lavadouro, o muro e as canas que mais parecem uma micro floresta tropical que guarda antigos segredos no seu interior.

Pare o carro cerca de 100 metros a sul junto a uma meia rotunda e depois ...



I know it for more than 30 years like this, always looking old and abandoned.

When I was kid, it was a huge olive grove where the wall and this building were the only things man made. The olive grove has been replaced by a modern residential district and from what I knew, all that is left is the old wash place ("lavadouro"), the old wall and the baboo like trees that seems more a micro rainforest that old guard secrets inside.

Park the car around 100 meters to the south near a half roundabout and then ...



INFO IMPORTANTE:
É na zona de relvado, não é na zona de cultivo. O relvado é zona pública, não é um quintal de ninguém. Não é necessário destruir a vegetação nem entrar nela.

IMPORTANT INFO:
It's in the lawn arem not in the farming area. The lawn is a public place, it's not private. It is not necessary to destroy the vegetation or go inside it.

Additional Hints (Decrypt)

Bccf, pnvh an nthn. Bccff, V qebc vg ba gur jngre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)