Skip to content

Between beach and lighthouse Traditional Geocache

Hidden : 8/25/2001
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

  Entre plage et phare  

Cache on the "custom patrol path" following the coast of North Brittany.

Situated in the heather moors that caracterize the "Emerald Coast", the view from the cache includes the Cap Fréhel, with its impressive cliffs and numerous sea birds.

The cache used to be in a more spectacular location, closer to the cliffs, that is now closed to let the vegetal cover repair from human impact. It is now accessible without leaving the authorized path but one has to be very careful not to be noticed.

Sur le sentier des douaniers le long de la côte bretonne entre une plage et un phare.

La cache est située parmi les bruyères qui caractérisent cette partie de la Cote d'Emeraude. Elle bénéficie d'un bonne vue sur le Cap Fréhel avec ses falaises impressionnantes, ses colonies d'oiseaux marins et ses hordes de touristes!

La cache était située dans un endroit plus spectaculaire, plus discret et plus "sportif", endroit qui est maintenant dans une zone de revégétalisation. La cache est désormais accessible depuis le sentier, au prix de précautions accrues pour ne pas être repéré.

Additional Hints (Decrypt)

Fgnlvat ba gur cngu, fcbg n syng fgbar ba gur jrfg fvqr bs gur "oneevre". N y'bhrfg qh gnf qr cvreerf vafgnyyé pbzzr oneevèer, fbhf har cvreer cyngr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)