Deutsch
Spionage
Die Startkoordinaten haben inhaltlich etwas mit
dem Cache zu tun, sind aber ansonsten vollkommen
willkürlich.
Im Juni 1953 erzählte eine junge New Yorkerin ihrem Vater
ein seltsame Geschichte:
Ein Freund von ihr arbeitete als Zeitungsausträger. Als er
bei seinen Kunden die Abonnementsgelder einsammelte, hatte eine
Kundin nicht genug Kleingeld. Nachbarinnen wechselten den
großen Dollarschein und so konnte die Kundin das Abo
bezahlen.
Als der Junge das Haus wieder verließ, spielte er mit
einigen der erhaltenen Münzen in der Hand. Eine der
Münzen hatte einen seltsamen Klang. Sie war leichter als die
anderen Münzen. Er ließ sie zu Boden fallen und sie
zerfiel in zwei Teile. Sie enthielt eine kleine Photographie von
einer Serie von Zahlen.
Der Vater der jungen Frau war Polizeibeamter und so führte
dieser Fund zur Enttarnung eines genialen russischen Spions, der es
liebte seine Nachrichten in umgebauten Alltagsgegenständen zu
verstecken. Er war ein Meister der Täuschung und
Irreführung. Aber seine gut versteckten Botschaften wurden
letztendlich doch entdeckt und entschlüsselt. Ihr schafft das
bestimmt auch . . . .
Ihr könnt die Lösung bei
Geochecker.com überprüfen.
English
Espionage
The institution located at the displayed
coordinates is related to this cache; otherwise the coordinates are
completely arbitrary.
In June 1953, a girl in New York told her father the following
strange story:
A friend of her worked as a paperboy. When he had to collect for
the newspaper, one of the customers did not have change. However,
neighbors were able to help out.
After leaving the house, the boy played with the coins and one
of them felt strange. It was lighter than the others. When this
coin fell down, it split into two pieces and revealed a photography
of a series of numbers.
The father of the girl was a policeman and the discovery of the
hollow coin led to blowing the cover of a very resourceful Russian
spy. He was a master in deception. However, in the end his secret
messages were found and decrypted. You are most probably able to do
that as well . . . .
You can check your answers for this puzzle on
Geochecker.com.