Fortifs Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Vestiges du vieux Châlons / Old Châlons heritage
Il reste peu de choses de l’enceinte fortifiée de Châlons. Quelques points remarquables sont encore visibles. Pour les trois premières étapes vous pouvez vous garer à :
Only few parts of Châlons fortifications are still existing but some of them are worth seeing. For the first three steps, you can park at :
N 48° 57.135 E 004° 21.690
Première étape / First step : N 48° 57.229 E 004° 21.715
Observez la façade du Château du Marché depuis le point où vous vous trouvez
Combien de fleurs de lys voit-on en tout sur les blasons ? Nb = A
Quelle est la date figurant sur les deux ailes château ? date =18GH
From this point, look at the front of the Château du Marché.
How many fleurs-de-lis can you see on all the armorial bearings ? Nb = A
What date can you see on each wing of the castel ? date = 18GH
Deuxième étape / Second step : rendez-vous maintenant à…/ you have to go to …
N 48° 57.110 E 004° 21.918
Quelle est la date figurant au dessus de l’arche du pont : date = CF5D
On peut voir cette date depuis d’autres points, j’en ai choisi un.
Puis, quand vous aurez trouvé, prenez le temps de faire le tour pour voir l’arche en coquille qui se trouve de l’autre côté .
What date can you see above the arch of the bridge ? date = CF5D
You can see this date from other points, I choose this one.
If you are not too pressed for time go and have a look to the other side of arch that is built like a shell.
Troisième étape / Third step : N 48° 57.109 E 004° 22.093
Construite pour le passage de Marie-Antoinette d’Autriche future femme de Louis XVI, vous allez chercher sur cette ancienne porte de la ville :
Combien de lanternes sont accrochées au monument ? Nb = E
Combien d’anneaux qui ont servi de gonds aux battants de la porte y a-t-il de chaque côté de l’ouverture?
Nb d’anneaux à droite (ou à gauche) = B
You have two things to find on this gate of th town built for Marie-Antoinette of Austria coming as she was going to marry king Louis XVI :
How many lanterns are hung on the building ? Nb = E
How many rings used as hinges for the double door, are there on each side ?
Nb of ring on the rightside (or leftside) = B
Quatrième étape / Forth step : La cache près de l’échauguette.
Cache near the wall turret
La cache est un tube de plastique de 3cm de diamètre et de 15 cm de long contenant un carnet et un crayon, elle se trouve à :
The cache is a plastic tube 3cm across and 15cm long, logbook and pencil inside, you’ll find it at :
N 48° 5A.BCD E 004° 2E.FGH
Détails à observer : les marques des tailleurs de pierres sur le rempart.
Details to be seen : marks of stone cutter on the wall.
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf ha gebh, à raiveba qrhk zègerf ivatg qr unhg
Va n ubyr, ng nobhg gjb zrgref gjragl uvtu