DK:
Vuelta a Skagen #1
Hele den nordlige spids af Jylland nord for Frederikshavn kaldet
Skagens Odde er dannet gennem landhævning siden slutningen af den
sidste istid for 10.000 år siden. Landskabet er generelt fladt, men
mange steder ses større eller mindre klitområder med store
sandbanker. Området har tidligere været bevokset med skov og krat,
men gennem menneskets rydning af skoven, udpining af jorden og
afgræsning af de sandede arealer er sandet blevet blottet. Den
kraftige vind i området har derpå resulteret i sandflugt og
dannelse af klitter og de velkendte sandmiler.
På den fredede Hulsig Hede lige syd for Skagen kan man se et
pragtfuld klitlandskab. Nogle af klitterne er 25 m høje og i
lavninger ses fugtig bund eller stensletter. Desværre var den
indførte Bjerg-Fyr, som blev plantet for at dæmpe sandflugten, ved
at "opsluge" hede arealerne, da det nøjsomme træ stortrives i det
barske klima på heden. De selvsåede Bjerg-Fyr på heden er de
seneste år blevet bekæmpet, ved at man fælder dem, så heden
forbliver en hede.
Hulsigstien som danner ramme om denne cache, serie snor sig fra
Skagen ud over Hulsig hede til Hulsig, hvor den fortsætter mod
Frederikshavn som en "
almindelig" cykelsti. Den strækning af
cykelstien som bruges til cacheserien er ca 6,5 km lang. Og er
inden for de lukkede områder hvor der kun må komme cykler og
fodgængere. Hulsigstien må betegnes som Danmarks smukkeste
cykelsti, og den mest fredsfyldte strækning. Der er god mulighed
for at studere sjældne fugle og planter på turen, så husk kikkerten
hvis man har disse interesser.
Vuelta a Skagen er en cache serie på 5 traditionelle caches og 2
multie caches. For at finde multierne skal man først besøge de 5
traditionelle caches, de indeholder info som skal bruges for at
finde Vuelta a Skagen A og Vuelta a Skagen B.
Husk at noter dig denne info for at kunne finde disse.
Cache beholderen er af størrelsen lille.
Cachen indeholder fra starten:
Logbog
Blyant
Blyantspidser
Stashnote
Vær venligst
omhyggelige ved genplaceringen.
EN:
Vuelta a Skagen #1
The Hulsig-pathway, which is the environment for this cache-series,
goes from Skagen over Hulsig Hede to Hulsig, where it continues
towards Frederikshavn as a regular bike pathway. The part of the
pathway which is used for the cache-series, is around 6.5 km long,
and is inside the closed areas where only pedestrians and bikes are
allowed. The Hulsig-pathway is one of Denmark’s most beautiful
pathways and also one of the most peaceful. There is a good
opportunity to study rare birds and flowers. So remember the
binoculars if you got these interests.
"
Vuelta a Skagen" is a cache-series of 5 traditionally
caches and 2 multie caches. To find the multies, you have to visit
the 5 traditionally caches. They contain information about finding
"
Vuelta a Skagen A" and "
Vuelta a Skagen B".
Remember to write down these informations in order to find
them.
The cache-container is a size small.
The cache includes from the beginning:
Logbook
Pencil
Pencil sharpener
Stash note
Please be careful
when replacing the cache.