Bible Kralická Mystery Cache
Jarda315: Nelze udržovat.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Na uvedených souradnicích nenajdete kešku, ale pouze parkovište pro vaše plechové milácky, nic méne si zde mužete prohlédnout hrad Lipnici a cestou ke keši i muzeum Jaroslava Haška.
Neco na úvod...
Již v sedmdesátých letech 16. století se tiskárna za svého pusobení v Ivancicích pripravovala na vydání velkého díla Jednoty bratrské - prekladu Starého zákona z hebrejštiny a rectiny.
Pusobište tiskárny, utajované oznacením insula hortensi (ostrov zahrad), se však stávalo verejným tajemstvím a spolehlivost úkrytu prestala být dostatecná. Tiskárna byla proto prestehována na vhodnejší a bezpecnejší místo, kterým byl kralický zámecek. Vlastní práce na tisku kralické Šestidílky vedl tiskar Zachariáš Solín Slavkovský. Vydání prvních trí dílu (1579, 1580 a 1582) rídil Izaiáš Cibulka a na jejich grafické výzdobe se pravdepodobne
podílel Martin Dadán, autor grafické výzdoby v kralickém kostele sv. Martina z roku 1580. Smrtí Izaiáše Cibulky v roce 1582 byla práce prerušena na celých pet let. Teprve roku 1587 se objevují Zachariáši Solínovi po boku noví spolupracovníci. Zvlášte mladý Václav Elam, kreslír a rezbár, vtiskl dalším tiskum svým osobitým stylem svou pecet. Typograficky mimorádne hodnotná Jednodílka z roku 1596, následující po vydání dalších dílu Šestidílky (1587, 1588 a Nový zákon 1596), je již zcela jeho grafickým dílem a je rovnež posledním tiskem Zachariáše Solína, který téhož roku umírá.
Kralická redakce Biblí ceské je mistrovským dílem po stránce jazykové i prekladatelské a dodnes je považována za vrcholné dílo soudobého knihtisku. Lze ji srovnávat i s jinými biblickými texty, vcetne prekladu Lutherova. Práve jeho preklad bible do nemciny ovlivnil reformované církve v názoru, porizovat
národní preklady biblických textu z hebrejštiny a rectiny. Z predstavitelu Jednoty bratrské pak predevším biskup Jan Blahoslav svým prekladem Nového zákona podnítil své stoupence k následování. Katolická strana se tradici Bible kralické pokusila nahradit vydáním tzv. Bible Svatováclavské. Po celé 17. a 18. století však Bible kralická predstavovala pro Cechy bez rozdílu vyznání vzor jejich jazyka a hluboce ovlivnila náboženský i literární život našich buditelu. Velkého ohlasu dosáhla i v zahranicí, nejen na Slovensku, ale také v nemeckých zemích, kde na její tradici navázala tzv. Bible hallská, tištená v Halle u Magdeburku.
A ted již k samotné keši.
Keš se nenachází v Kralicích nad Oslavou, jak jste už asi zjistili v úvodu, ale v Lipnici nad Sázavou a Bible Kralická byla použita k zašifrování finálních souradnic.
K urcení souradnic použijte posledního vydání z roku 1613.
* * * *
Starý Zákon
- Vezmou také roucho z postavce modrého, a prikryjí svícen svetla a lampy jeho, i uteradla jeho, i nádoby k oharkum jeho, a všecky nádoby k oleji jeho, jichž pri nem užívají...
- Rozkaž pristoupiti pokolení Léví, a postav je pred Aronem knezem, aby mu prisluhovali,...
- A postavíš Levíty pred Aronem a pred syny jeho, a obetovati je budeš v obet Hospodinu.
- A bylo všech osob pošlých z bedr Jákobových sedmdesáte duší; Jozef pak byl v Egypte.
- Vzav také knihu smlouvy, cetl v uších lidu. Kteríž rekli: Cožkoli mluvil Hospodin, ciniti a poslouchati budeme.
- Mojžíš pak pásl dobytek Jetry tchána svého, kneze Madianského, a hnav stádo po poušti, prišel až k hore Boží Oréb.
* * * *
Vyluštené souradnice vás privedou k lampe osvetlení, od které ve vzdálenosti 10-ti kroku smerem severním, najdete skrýš.
Preji hodne úspechu pri rešení úkolu.
Zkontrolujte Vaše řešení
Additional Hints
(Decrypt)
Cbxhq wfgr fr qbfgnyv nž x ynzcr, uvag wr molgrpaý, nyr ceb iáš xyvq - i úebiav bpí