[ITALIANO] Al IV Miglio della Via Appia Antica la
strada si presenta come era 2000 anni fa. Sul pavimento in lastre
di pietra sono visibili i segni dei carri dei romani, lungo i bordi
due file di Cipressi e Pini ed ogni tanto un mausoleo, una statua
interrompono la “monotonia” di questo lungo rettilineo che solca la
campagna romana. Il Waypoint INIZIO vi porta direttamente a questo
punto dell’Appia Antica ancora intatto. Durante la settimana potete
raggiungere questo luogo anche in macchina e parcheggiare poco
prima per proseguire poi a piedi o in bicicletta. Nei giorni
festivi invece tutta l’area del Parco Regionale dell’Appia Antica è
chiusa al traffico automobilistico dalle ore 9,00 alle ore 18,00.
In quel caso per giungere nelle vicinanze potete prendere il Bus
660 che parte dalla fermata Metro Colli Albani ed arriva al
Waypoint CECILIA METELLA, per gli orari potete fare riferimento al
sito ATAC. Da
qui vi potete dirigere verso il cache. Lungo la strada incontrerete
l’Area Archeologica “Capo di Bove” (Waypoint CAPO DI BOVE) con
orari di apertura: dal Lunedì al Sabato 10,00 – 16.00, Domenica
10.00 – 18.00 (ingresso gratuito). Il cache è una scatola tipo
Tupperware Small dove potete inserire GC e TB che non abbiano
“Hitchhiker” troppo grossi. PORTATEVI UN PO’ DI
ACQUA.
[ENGLISH] To the IV Miglio of Via Appia Antica the
road is like it was 2000 years ago. On the floor in plates of stone
They are visible the signs of the wagons of the Romans, along the
edges two rows of Cypresses and Pines and sometimes a mausoleum or
a statue they interrupt the "monotony" of this long rectilinear
that goes trough the Roman country. The Waypoint INIZIO take you to
this point of Appia Antica. During the week you can also reach this
point by car and you park near. On Sundays and holidays all the
Regional Park of the Appia Antica is closed to traffic from 9.00 AM
to 6.00 PM. In this case if you come in the proximities, you can
take the Bus 660 that start from Metro “Colli Albani” and it gets
to Waypoint CECILIA METELLA,for information of this Bus you can see
this link ATAC. From here you can direct
to the cache. Along the road you will meet the Archaeological area
"Capo di Bove" (Waypoint CAPO DI BOVE) with opening schedules: from
Monday to Saturday 10.00 AM - 4.00 PM, in Sunday 10.00 AM - 6.00 PM
(free entrance). The cache is a box type Tupperware Small where you
can insert GC and TB that don't have "Hitchhiker" too much big.
BRING SOME BOTTLE OF WATER.
Link del
Parco Regionale dell'Appia Antica Link
Link of the Regional Park of Appia Antica Link