Skip to content

Liljevalchs Grotta Traditional Geocache

Hidden : 5/15/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lite knölig promenad på överväxta stigar, rätt brant och stockigt. A ruffy stroll on overgrown paths, pretty steep somteimes.


Image

 

 

 

 

 

 

(SWE) Saltskog gård var tidigare en medelstor lantegendom i Södertäljes utkant på gränsen till Tveta socken. På 1880-talet övertogs Saltskog gård av Carl Fredrik Liljevalch j:r (1837-1909) som bosatte sig där. Liljevalch var en stor affärsman med stort intresse för det konstnärliga. Liljevalch var med och grundade stora företag samt donerade mycket till högskolorna i Stockholm. Delar av hans arv användes för att uppföra konsthallen Liljevalchs i Stockholm. Liljevalch investerade mycket också i Södertälje, bl a i Södertälje Kanal och Södertälje badaktiebolag. (Södertälje var välkänt som bad- och kurort i och med bl a havsbadet). Liljevalch utvecklade Saltskog gård till en mönstergård och inrättade i skogen stentrappor, statyer, stengrottor och planterade en stor variation av olika växter och träd.

År 1964 köpte Södertälje stad gården med alla ägorna. Höghus byggdes vid Tvetavägen och radhus i sluttningen mot fjärden. En ny stadsdel - Saltskog - började ta form. I en skör penningpåse hittade grävskoporna en myntskatt från 1600-talet. Det var Saltskogskatten från Gustav II Adolfs tid, som skänkte ett viss historiskt skimmer åt trakten. Idag bor flera tusen personer i området. Vid Saltskogs gård stod tidigare den kägelbana som nu finns på Torekällberget

(ENG) Saltskog country manor was a midsize farm in the outskirts of Södertälje. In the late nineteenth century, Carl Fredrik Liljevalch bought the manor and decided to live there. Liljevalch was a businessman and a founder of many great companies with a great interest in arts and social life. He donated large sums to schools in Stockholm and after his death some of his heritage was used to establish the "Liljevalchs Konstall" in Stockholm. Liljevalch also invested money into Södertälje. He invested in the building of the Södertälje Canal and Södertälje Bath AB (Södertälje was a famous resort for recreation and to bath in the sea (Östersjön) Liljevalch developed the manor and the surroundings and created stone stairs in the forest and built stone caves, he planted a lot of different trees and other plants.

In 1964 the town of Södertälje bought the manor and land. A lot of buildings where built and a new part of Södertäje ws born, Saltskog. When they where building they found a seventh century coin treasury, it was the Saltskog Treasury from Gustav II Adolfs time and it gave the area a shimmer of history. Today thousands of people live here.

(SWE) Gå gärna runt mha den botaniska kartan och njut av alla växter, träd och mystiska saker man kan hitta I denna spännande skog, när tillfälle ges besök gärna konstutställning på Saltskog Gård

(ENG) Please take a walk with guidance of the botanic map and enjoy the plants, trees and mystical things you could find in this exiting forest, from to time there's art exhibitions at Saltskog Gård.

Saker I cachen från början/things in the cache from the start:
1 pocketbok, David Bodanis, Elekricitet/ 1 pocketbook, David Bodanis, Electricity
1 kinesisk trägris. 2007 är grisens år enligt kineserna/ 1 Chinese wooden pig, 2007 is the year of the pig in China
1 golfpeg, reklammärkt med "Hitachi"/ Golf peg, marked "Hitachi"
1 irländskt mynt, 5p 1996 / 1 Irish coin 5p 1996
1 svenskt mynt, 50 öre, 1999 / Swedish coin 50 öre, 1999
1 loggbok (ej byte)/ 1 log book (not for trade)
1 blyertspenna (ej byte) / 1 pencil (not for trade)
1 botanisk karta "Parkvandring, träd och buskar, Saltskog Gård" (ej byte)/ 1 botanic map of plants and trees in Saltskog park. (not for trade) Sorry, but you’ll find it at http://www.saltskoggard.se/Saltskogs_guide_slutgiltig.pdf

Additional Hints (Decrypt)

Vagr v ryyre cå tebggna/Abg va be ba gur pnir. Vs lbh svaq n fxvaal gbcyrff gerr lbh'er erny pybfr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)