[FI:]
Taattisten luontopolku 1-3 on kätkösarja, joka tutustuttaa Sinut
luontopolkuun Taattisten tilan
maisemissa Merimaskussa. Emännältä on saatu lupa kätköjen
sijoittamiseen polun varteen ja tilan pysäköintialueen käyttämiseen
kätköjä etsittäessä. Lupa ei koske autoilua
tilan yksityisillä teillä, joten kulje kävellen tai jos haluat
autoilla, tule jotakin muuta kautta. Jos se sopii
aikatauluusi ja tarpeisiisi, käytä tilan palveluja hyväksesi.
Lupasivat avata kyläpubin (tilalla oleva Kallen kellari)
aina jos on asiakkaita.
Taattisten luontopolku 2 - Muinaishaudat on sijoitettu
alueella sijaitsevien muinaishautojen (N 60º 27.628' E
21º 51.825') läheisyyteen.
[UK:]
Taattisten luontopolku 1-3 is a series of caches that introduces
you to a nature trail that circulates around the Taattinen
Farm. The lady of the house gave permission to place these
hides and also a permission for geocachers to use the parking place
of the farm when seeking these caches. The
permit doesen't include driving on the private roads within the
farm property, so either walk or if you want to go by driving, find
your route out of the farm area. If it suits your timetable
and serves your needs, please use the services available. The
restaurant "Kallen kellari" in the farm is a village pub
that is promised to be open when there are customers.
Taattisten luontopolku 2 - Muinaishaudat is placed in the
vicinity of the ancient graves (N 60º 27.628' E 21º
51.825') in the nature trail area. (Muinaishaudat = ancient
graves.)