Skip to content

Naucná stezka Šibenicní vrch Traditional Geocache

This cache has been archived.

grimmi: zrušeno

More
Hidden : 3/25/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Keš se nachází v nadmorské výšce 627m cca 50m jižne od stredu šibenice. Tesne pred ní je skalka z obrovských balvanu a zacíná prudký sráz zalesneným kopcem dolu. Keška je kousek pod tou trí metrovou skálou z balvanu.

CZECH/DEUTCHE/ENGLISH

Naucná stezka "Šibenicní vrch" je venována rituálum spjatým s výkonem hrdelních trestu v období raného novoveku (16. - 18. století). Využívá pritom vzácne zachovalých a archeologicky prozkoumaných reliktu historické šibenice, kterých se na území Cech, Moravy a Slezska dochovalo do dnešních dob jen nekolik, a cástecne i puvodní cestu vedoucí k této šibenici. Stezka je dlouhá 1 km a zacíná prímo u radnice mesta.

Der Lehrpfad "Galgenberg" ist denjenigen Ritualen gewidmet, die mit der Durchführung von Todesstrafe in der frühen Neuzeit (16. - 18. Jahrhundert) verbunden sind. Dabei nutzt er die erhaltenen und archäologisch untersuchten Überreste eines historischen Galgens, und teilweise auch den ursprünglichen Weg zu jenem Galgen.

The "Gallows Hill" Heritage Trail is devoted to the rituals connected with executing the death penalty in the early period of modern times (16th - 18th centuries). It is based on the preserved and archaeologically surveyed remains of a historic gallows and, partially, on the original path leading to that gallows.

DOPORUCENÍ: Doporucuji nechat plechového milácka už v Mestecku Becov, na námestí u zámku. Hned od radnice totiž vede znacená trasa až na vrchol k šibenici. Na trase je nekolik informacních tabulí, kde se dozvíte mnoho nejen o místní šibenici, ale též o stredovekých katovských rituálech.

Cestou doporucuji taky navštívit bývalý katuv dum na souradnicích: N50°04.764 E012°50.626

POZOR: Smerem k místu skrýše se rapidne zhoršuje signál

Additional Hints (Decrypt)

cbq fxáybh ebfgr fzex, bxbyb wfbh qnyší xnzral - cbq xnzrarz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)