2.ErVK - keisarilliset viestijoukot Traditional Geocache
2.ErVK - keisarilliset viestijoukot
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruskätkö vanhan viestikomppanian muistolle.
Traditional cache to honour the memory of the old signals corps company.
[FI:]
Toinen erillinen viestikomppania on paikka, jossa Nuorpoikajaoston molemmat jäsenet havaitsivat suorittaneensa varusmiespalveluksensa. -lub tosin ennätti saada urakkansa valmiiksi alkuvuodesta 1978 kun taas sikajack saapui paikalle vasta saman vuoden syksyllä. Mutta kuitenkin. Titari on aina ritari, mutta kelari on kameli tai keisari riippuen siitä, kummalta satut kysymään. ;-) 2.ErVK:n tarina itsenäisenä joukko-osastona päättyi 1.1.1989 kun se liitettiin Turun ilmatorjuntapatteristoon, josta muodostettiin Varsinais-Suomen ilmatorjuntarykmentti. Lopullinen päätös tuli vuonna 1994, jolloin joukko-osasto lakkautettiin. Alueella oleva teleliikennetorni on helposti tunnistettava maamerkki. |
|
[UK:] The second independent Signals Corps Company (2.ErVK) is a place, where both members of Nuorpoikajaosto happened to serve their military service. -lub however had his task done in the beginning of year 1978 as sikajack arrived not until autumn of the same year. But anyway. The story of 2.ErVK as an independent unit ended 1.1.1989 as it was made a part of the anti aircraft artillery battalion of Turku in order to form a new anti aircraft artillery regiment of Southwest Finland. The final end was year 1994, when the unit was permanently suspended. The communications tower in the area is a landmark easy to recognize. |
Additional Hints
(Decrypt)
[FI:] Cvragra xhhfgra wn nvqna iäyvffä.
[UK:] Orgjrra gjb fznyy fcehprf naq n srapr.