Français :
Cette cache va vous permettre de découvrir
un ancien ermitage au fond d'un superbe
vallon..
Vous pouvez
laisser votre véhicule sur le parking en WPT1 puis suivre le chemin
qui longe le Gardon. Prendre en WPT2 le chemin qui serpente dans le
vallon au milieu de la garrigue.
Après 1,7km de marche sur un sentier facile
on arrive à un pont de pierre romain et on rejoint l'ermitage par
un escalier en pierre sèche.
L'ermitage est niché dans une grotte. A côté
on découvre la chapelle Notre Dame de Laval.
Prendre le sentier qui monte pour rejoindre
une plateforme qui date de l'époque romaine.
Le retour est possible par le chemin qui
continue sur le plateau et permet d'admirer la région.
English: This hiding place will
enable you to discover an old hermitage at the bottom of a superb
small valley.
You can let your vehicle on the carpark in
WPT1 then follow the way which skirts Gardon. To take in WPT2 the
way which curves in the small valley in the medium of the
scrubland.
After 1,7km of walk on an easy path one
arrives at a Roman stone bridge and one joined the hermitage by a
dry stone staircase.
The hermitage is nested in a cave. At side
one discovers the vault Notre Dame of Laval.
Take the path which goes up to join a
platform which dates from the Roman time.
The return is possible by the way which
continues on the plate and makes it possible to admire the
area..