Der kleine Pirat

Hey, hey, hey, hey, kleiner Pirat !
Immer Schiffe versenken im Bad ist ja doch nicht das Wahre !

Deshalb möchte ich um die Welt reisen

------------------------------------------- 

Travel around the world
 

Der kleine Pirat

-english below

Dieser TB ist den Rodgau Monotones gewidmet.

Die Rodgau Monotones sind eine 1977 gegründete deutsche Rockband, benannt nach der hessischen Stadt Rodgau, die die Refrains ihrer in Hochdeutsch vorgetragenen Lieder gerne mit Ausdrücken hessischer Mundart schmückt.

Meine erste Rodgau Monotones Platte (eine schwarze Scheibe, mit einem Loch in der Mitte und einer Rille auf jeder Seite, in der die Musik gespeichert ist. Abspielbar nur auf einem Plattenspieler) war die LP (Langspielplatte) „Volle Lotte!“, auf der unter anderem der Titel „Der kleine Pirat“ war.

Auf dieser LP war natürlich auch meine Hessen Hymne „Die Hesse komme !“

Für alle Fans, hier ein youtube-Link http://www.youtube.com/watch?v=AbF7lpIHZXg
Weiß nicht ob das gestattet ist auf geocaching.com

Es wäre sehr schön wenn ihr in eurem Log eine Textzeile der Rodgau Monotones hinterlaßt, soweit ihr eine kennt.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
This TB is dedicated to the Rodgau Monotones.
 

The Rodgau Monotones are a German rock band founded in 1977, named after the Hessian town of Rodgau. The band adorn the choruses of their songs, which are presented in High German, with expressions of Hessian dialect.

My first Rodgau Monotones record (a black disk with a hole in the middle and a groove on each side, in which the music is stored. Playable only on a record player) was the LP (long playing record) "Volle Lotte!" including the title "Der kleine Pirat".

At this LP was also my Hessian hymn "Die Hesse komme !"

To all fans, a link to youtube http://www.youtube.com/watch?v=AbF7lpIHZXg
Is this allowed on geocaching.com. I don't know !
 

I'm pleased if you leave a line from the Rodgau Monotones in your log, if you know one.