O objetivo desta geocoin é ir ao máximo de eventos possível, sempre na companhia dos meus donos, para ser partilhada com todos os geocachers que lá estejam.

Esta moeda pertence à nossa coleção pessoal.

The goal of this geocoin is to go to as many events as possible, always in the company of my owners, to be shared with all geocachers that are over there.

This coin belongs to our personal collection.

Esta geocoin é um tributo à bonita cidade da Figueira da Foz, tendo sido uma ideia pensada e posta em prática pelo diogosergio, um geocacher desta cidade. A geocoin representa de um lado uma bonita caravela, alusiva aos descobrimentos portugueses, lendo-se ainda alguns versos dos Lusíadas para reforçar o tema. Do outro lado, está representado o brazão da cidade, sendo a ligação ao geocaching feita pelos pontos cardeais no círculo exterior. A identificação da geocoin é também bem visível.

O resultado final foi muito bom, principalmente na face da caravela, pois o desenho ficou muito nítido e bonito em todas as versões da geocoin.

Infelizmente, a produção não decorreu isenta de erros. Nesse aspecto, esta terá sido a primeira geocoin portuguesa que foi afectada por este tipo de problemas. Num primeiro momento, ainda na fase de aprovação das “samples”, foi detectado um problema na palavra “PORTUGAL”, que ficou escrita com um espaço pelo meio, “PORTUG AL”. Mas seria demasiado moroso e potencialmente custoso reparar o pequeno erro, pelo que a produção avançou.

Mais tarde, quando as geocoins foram recebidas e distribuídas, verificou-se que as versões em Antique Silver e Antique Gold sofriam de problemas de maus acabamentos, uma vez que o polimento da parte exterior terá sido mal feito, sendo variável o defeito de geocoin para geocoin. Por este motivo, só muito mais tarde, talvez um ano e meio mais tarde, é que as geocoins acabaram por ser postas à venda pela geocoinshop.de, com um aviso de que estas duas versões tinham um efeito “antique” muito pronunciado…

Para além destes problemas, algumas geocoins vieram com outros tipos de erros. São conhecidos pelo menos dois erros específicos. Num caso o texto no circulo exterior está rodado 90 graus à esquerda e as quinas não estão impressas no brazão. No outro, mais difícil de detectar, são os pontos subcolaterais (NNE, ENE, ESE, etc) que estão rodados 180 graus. Não deixam de ser erros curiosos, que tornam estas geocoins defeituosas provavelmente mais raras.

Resta dizer que foi produzida apenas uma única geocoin na versão Polished Silver, que ficou na posse do mentor do projecto, sendo assim uma verdadeira edição de autor (Author Edition – AE).

Ficha técnica

• IconData: Setembro 2008
• Versões: Polished Silver (AE), Black Nickel (LE), Polished Gold (LE), Antique Silver, Antique Gold
• Formato: Circular
• Tamanho: 44mm de diâmetro, 3mm de espessura
• Quantidades: 1 (AE), mais de 250 das restantes versões (distribuição desconhecida)
• Desenho: Diogo Sérgio (diogosergio)
• Produção: Geocoinshop.de
• Mentor: Diogo Sérgio
• rastreável em Geocaching.com, com ícone próprio: 

This geocoin is a tribute to the beautiful city of Figueira da Foz, having been an idea thought and put into practice by the diogosergio, a geocacher of this city. The geocoin represents on one side a beautiful caravel, allusive to the Portuguese discoveries, reading still some verses of the Lusíadas to reinforce the subject. On the other side, the city's coat of arms is represented, the connection to the geocaching being made by the cardinal points in the outer circle. The identification of the geocoin is also well visible.

The final result was very good, especially on the face of the caravel, because the design was very clear and beautiful in all versions of the geocoin.

Unfortunately, production was not error-free. In this aspect, this will be the first Portuguese geocoin that was affected by this type of problems. At the first moment, still in the approval phase of the samples, a problem was detected in the word "PORTUGAL", which was written with a space in the middle, "PORTUG AL". But it would be too time-consuming and potentially costly to repair the little mistake, so production has advanced.

Later, when the geocoins were received and distributed, it was found that the versions in Antique Silver and Antique Gold suffered from problems of bad finishes, since the polishing of the outer part was done poorly, being variable the geocoin defect for geocoin. For this reason, it was only much later, perhaps a year and a half later, that the geocoins were eventually put up for sale by geocoinshop.de, with a warning that these two versions had a very pronounced "antique" effect...

In addition to these problems, some geocoins have come up with other types of errors. At least two specific errors are known. In one case the text in the outer circle is rotated 90 degrees to the left and the corners are not printed on the armor. In the other, more difficult to detect, are the subcollateral points (NNE, ENE, ESE, etc) that are rotated 180 degrees. They are curious errors, which make these faulty geocoins probably rarer.

It remains to be said that only a single geocoin was produced in the Polished Silver version, which was in the possession of the project mentor, thus being a real author edition (AE).

Datasheet

• IconData: September 2008
• Versions: Polished Silver (AE), Black Nickel (LE), Polished Gold (LE), Antique Silver, Antique Gold
• Format: Circular
• Size: 44mm in diameter, 3mm thick
• Quantities: 1 (AE), more than 250 of the remaining versions (distribution unknown)
• Drawing: Diogo Sérgio (diogosergio)
• Production: Geocoinshop.de
• Mentor: Diogo Sérgio
• trackable at Geocaching.com, with its own icon: