Skip to content

Oecher Weihnachtsgeheimnis 20 - Himmelsbote Traditional Cache

This cache has been archived.

riviouveur: Bonjour,

Le Département de la Nature et des Forêts (DNF) a demandé l'archivage immédiat de cette cache, dont le placement ne serait pas en conformité avec les règles de circulation en zone forestière/réserve naturelle. Devant une telle demande, nous n'avons pas d'alternatif que de suivre la demande des autorités locales compétentes.

Vous trouverez, en bas de ce log, un message concernant la cache que le DNF nous a demandé de communiquer au propriétaire des caches concernées. Il vous invite notamment à aller récupérer la boite.

Les conditions pour la publication des nouvelle caches dans les forêts wallonnes sont décrites ici: http://forums.groundspeak.com/GC/index.php?showtopic=304687 . Pour éviter toute confusion dans les négociations entre les reviewers et le DNF, aucune cache archivée au cours de cette action ne sera déarchivée, même si vous la déplacez pour respecter les nouvelles règles ; on vous demandera de créer une nouvelle page de cache.

Merci de votre compréhension pour cette situation, qui est la conséquence de circonstances hors de notre contrôle.

Cordialement,
riviouveur - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

Message du DNF:

Lors de contrôles sur le terrain, les Agents du Département de la Nature et des Forêts du Service public de Wallonie ont constaté que la cache faisant l'objet de ce message n’était pas en conformité avec les règles de circulation en forêt et/ou dans les milieux naturels protégés (réserves naturelles). Vous pouvez consulter à ce sujet le Code Forestier wallon ainsi que la Loi sur la Conservation de la Nature sur les sites suivants : enforet.wallonie.be et environnement.wallonie.be.

Nous vous demandons donc de bien vouloir retirer cette cache pour le 31/07/2013. Au-delà de cette date, si la cache est encore en place, elle sera détruite par les services forestiers.

More
Hidden : 12/17/2006
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

"We are no angels!"


Türchen 20 - Himmelsbote



Euren Schlitten parkt Ihr am besten bei:


N 50° 43.420 E 006° 02.978 (Wolfsheide)


Folgt vom Parkplatz der schlecht ausgebauten Waldstraße bis zum Grenzgraben, der für Kinderwagen und Rollstühle nicht geeignet ist. Geht weiter bis zum neuen Grenzstein 969 in der Nachbarschaft eines 600 Jahren alten Steins. Hier findet Ihr einen Himmelsboten, der für seinen scharfen Blick bekannt ist.Er kann mindestens 120 Meter weit schauen, natürlich auch nach Süden.

Für Fahrzeuge mit mehr als zwei Rädern gibt es einen guten Zugang von Norden (Entenpfuhl), leider ist die Strecke dann länger und nicht so reizvoll.


English description
Follow the badly built forest road to the border ditch. Proceed to the new border stone 969 and the 600 years old stone with the heavenly messenger. Those messengers have a very sharp eye – they can look more than 120 meters in every direction, especially to the south.

Strollers and wheelchairs have access to the cache only from the north (Entenpfuhl), and they will miss the special feeling of the border area.


Der Weihnachtsmann sucht auch schon den cache

Additional Hints (Decrypt)

hagre rvare Ovexr / haqre n ovepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)