deutsch:
Dieser Cache liegt auf der Berliner
Museuminsel, die die wichtigsten und schönsten Museen Berlins
beherbergt.
Auf der Museumsinsel entstand 1830 mit dem Alten
Museum von Karl Friedrich Schinkel eines der ersten öffentlichen
Kunstmuseen Europas. Darüber hinaus findet Ihr hier die alte
Nationalgalerie, das neue Museum, das Bodemuseum und das
Pergamonmuseum. Nicht nur Museumsliebhaber können sich hier
tagelang mit Kunst und Geschichte auseinandersetzen. Ein Muss für
jeden Berlin-Besucher!
Auf jeden Fall lohnt sich ein kleiner Abstecher
zu diesem Cache, der gegenüber der alte Nationalgalerie in einem
Baum versteckt ist. Die Filmdose befindet sich auf der Museumsseite
hüfthoch in einem kleinen Loch, welches mit etwas Laub gefüllt
ist.
Dort könnt Ihr ebenfalls den gleichnamigen Coin
loggen.
weitere Informationen findet Ihr unter: http://www.smb.spk-berlin.de/smb/standorte/index.php?lang=de&p=2&objID=3313&n=1
english:
You can find this cache on the museums island
in the heart of Berlin.
On the Island 'Berliner Museumsinsel' in the
heart of berlin you can find the most important museums of berlin
and also wonderful architecture. The 'Altes Museum', built in 1830
after the design by Karl Friedrich Schinkel, was the first building
on the Museum Island and the first public museum in the Prussian
state. You also find the 'Neues Museum', the old National Gallery,
the 'Bode-Museum' and the 'Pergamon-Museum'. In 1999 the Museum
Island was added to the UNESCO World Cultural Heritage list. For
any berlin visitor it is a must to discover this island!
You'll find the micro in a hole of a tree on the
opposite to the old national gallery. Look at the side to the
national gallery on waist-high. At the same time you can logg the
Coin 'Berliner Museuminsel'.
You find further information http://www.smb.spk-berlin.de/smb/standorte/index.php?lang=en&p=2&objID=3313&n=1