Isle of Rùm - Ghost Town Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[eng] Fairies and gnomes are struggling to give up the treasure to upright fighters only.
[/eng] [ger] Feen und Gnome kämpfen um darum den Schatz nur aufrechten Streitern zu überlassen.
[/ger]
[eng] This cache belongs to a set of caches which I left behind in September of 2006. In this season, the Isle is very wet, damp and clummy. High, closed-up and watertight boots are indispensable. One can observe the locals who are wearing rubber boots which, of course, do not qualify for long-distance tours. The pathway soil is changing from stony over mud to moor. Being inattentive, you will submerge to your knees, if not to the stomach. Even the roads are not easy to path. The distance information refer to Kinloch Castle.
Bring along a pencil for logging! Additionally, take along the spoiler photographs. Usually, there are many locations for hiding.
You will find detailed information about the Isle of Rum. Accomodation can be booked on Rum through the Kinloch Castle.
[/eng]
[ger] Dieser Cache gehört zu einer Reihe von Caches, die ich Ende September 2006 ausgelegt habe. Zu dieser Jahreszeit ist es auf der Insel sehr, sehr feucht. Hohe geschlossene und wasserfeste Schuhe sind unumgänglich. Oft sieht man die Einheimischen mit Gummistiefel herumlaufen, die sich aber für die weiten Touren nicht empfehlen. Der Untergrund der Wege wechselt sich ab von steinig zu Match bis Hochmoor. Ist man unaufmerksam, so kann man leicht bis zum Knie, wenn nicht sogar bis zum Bauch, versinken. Selbst die Strassen sind nicht einfach zu begehen. Die Entfernungsangaben beziehen sich auf Kinloch Castle.
Bringt zum Loggen einen Stift mit! Auch nimmt euch die Spoilerfotos mit, Plätze zum verstecken gibt es meist viele.
Informationen zu Isle of Rum. Übernachten könnt ihr auf Rum in Kinloch Castle.
[/ger]
Start:
Forest:
old hauses:
[eng] A long time ago, the inhabitants of these abandoned houses left behind a treasure. It is now guarded by fairies and gnomes, but an upright fighter is going to get the treasure. The fairies are leading every hero through the woods with their lights, but the gnomes are setting traps, so only the best will pass. They will grope for you with carrots and stumbling blocks. And now and there is shoal. Ghosts of the late are said to stroll around the fighters for scaring them away.
[/eng]
[ger] Vor langer Zeit haben die Bewohner diese verlassenen Häuser einen Schatz versteckt. Nun wird er von Feen und Gnomen bewacht, doch ein aufrichtiger Streiter soll den Schatz erhalten. Die Feen führen jeden Helden mit ihren Lichtern durch den Wald, ab die Gnome legen Fallen aus, so das nur die Besten es schaffen. Mit Wurzeln und Stolpersteine greifen sie nach euch. Und hier und da ist eine Untiefe. Auch sollen noch Geister der verstorbenen umhergehen um der Kämpfer zu erschrecken.
[/ger]
The cache is on land: 
Additional Hints
(No hints available.)