Skip to content

Friday the 13th Mystery Cache

Hidden : 10/12/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Für knapp ein Drittel der Deutschen hat es eine besondere Bedeutung, wenn der Freitag auf den 13. Tag eines Monats fällt. Die Furcht vor diesem Datum ist allerdings kein traditioneller Aberglaube, sondern ein Phänomen des 20. Jahrhunderts. Zwar kam der Zahl 13 schon immer eine besondere Bedeutung zu, jedoch ebenso häufig als Glücksbringer wie als Bote von Unheil. Die Verbindung von Freitag und der Zahl 13 tauchte in Deutschland zum ersten Mal 1957 in einer Glosse der Frankfurter Allgemeinen Zeitung auf. Dort kommentierte Thilo Koch spöttisch die Tatsache, dass der Stapellauf des Öltankers Tina Onassis wegen des Unglücksdatums verschoben worden ist. Eigentlich könnte man daher Hamburg als die Geburtsstätte dieses Aberglaubens betrachten, denn der Öltanker wurde von HDW (Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH) in Hamburg gebaut.

Aberglaube hin oder her, Statistiken zufolge passieren an jenem Tag nicht mehr Unglücke als sonst. Jedes Jahr hat mindestens einen und höchstens drei Freitage, die auf einen Dreizehnten fallen. Man kann ohnehin interessante Statistiken mit dem Kalender machen. Im Laufe von 400 Jahren (danach wiederholt sich der gregorianische Kalender wegen der Schaltjahrregeln) kommt Freitag, der 13., 688-mal vor, aber Mittwoch, der 31., nur 398-mal. Es steckt eigentlich nicht viel Magie hinter der Kalenderrechnung, denn Grundlage ist die Synchronisation der Kalenderdaten mit den astronomischen Ereignissen.

Man kann auf dieser Basis auch interessante Rätsel konstruieren, wie ich es für diesen Cache getan habe. Ich suche nämlich das Geburtsdatum einer Person, die folgende Angaben gemacht hat: "Ich bin an einem Freitag, den 13. geboren. Nach meiner Geburt gab es im gleichen Jahr noch zwei weitere Freitage und zwei Sonntage, die auf den 13. Tag eines Monats fielen. Im nächsten Schaltjahr hatte ich an einem Mittwoch Geburtstag."

Unter der Annahme, dass zu diesem Zeitpunkt bereits der gregorianische Kalender gültig war, ergibt sich das Geburtsdatum 13.AB.1CDE. Den Cache findest du AEDC m in Richtung ADB° TN von den Ausgangskoordinaten entfernt. Diese Koordinaten zeigen übrigens mitten auf das größte Werftgelände Hamburgs (Blohm & Voss) in Anspielung auf den verschobenen Stapellauf der Tina Onassis vor etwa 50 Jahren.

Viel Spaß mit dem Kalender und der nachfolgenden Suche!

Additional Hints (Decrypt)

[Stufe 1:] hagre fgrvara [Stufe 2:] trj zrq arora [Stufe 3:] argfbsc ergfer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)