Janko Francisci Rimavský - nadšený bojovník za práva slovenského ludu, národný buditel, politik, básnik, publicista, redaktor, pedagóg, zberatel ludovej slovesnosti, zakladatel a funkcionár Matice slovenskej.
Súradnice Vás privedú k pamätnému kamenu na miesto, kde stál rodný dom Janka Francisciho. Vdacní rodáci ho odhalili D.M.YAAB. Ak sa od tohoto miesta vyberiete na
N: 48° (M)(D-M).(M+B)(A)(M)
E: 19° (B)(D).(D-B-1)(B)(B)
ocitnete sa pri pamätníku Janka Francisciho Rimavského. Aj miestu, kde ste sa takto dostali sa hovorí Námestie Janka Francisciho. Tu si ucite spomeniete, že bol talentovaný básnik a prozaik. Jeho básen Svojím vrstovníkom na pamiatku, bola prvým samostatným výtlackom v štúrovskej slovencine. Neskôr vydal i historickú prózu Janko Podhorský. Bol tiež horlivým zberatelom slovenských ludových povestí a ako jeden z prvých ich zacal vydávat.
Za pamätníkom sa nachádza budova, na ktorej je objekt, ktorý sa nápadne podobá na nasledujúce obrázky a pri jeho pozorovaní Vám urcite napadne aj princíp riešenia našej úlohy.
Janko Francisci Rimavsky - fighter for the rights of Slovak people, patriot, politician, poet, publicist, editor, pedagogue, folk collector and founder and official of Matica Slovenska.
Coordinates will lead you to a memorable stone, to a place, where the native house of Janko Francisci had been. Thankful natives unveiled this stone D.M.YAAB. If you go from this place to the
N: 48° (M)(D-M).(M+B)(A)(M)
E: 19° (B)(D).(D-B-1)(B)(B)
you'll find yourself by the monument of Janko Francisci Rimavsky. The place where you are came is also called the square of Janko Francisci Rimavsky. Here you can certainly recollect that he was a tallented poet and prosaic. His poem "Svojim vrstovnikom na pamiatku" (Remembrance to my contemporaries), which was the first undependant print in Sturs Slovak. Later he had published also a historical prose Janko Podhorsky. He was an eager collector of slovak folk legends and he was the first one who started publish them.
There is a building behind the monument, on which lies the object that is inconspicuously similar to the following pictures. Looking at these pictures you will certainly think up the solution to our task.
Finál sa nachádza na týchto súradniciach:
Final is situated on these coordinates:
N: 48° |
E: (M*B+D-M)° |
|
|
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.
Na záver (a po overení overovačom) ešte opravte minúty v súradniciach, pripočítajte k N súradnici +0.002 a od E súradnice odpočítajte -0.007 takto:
N NN° (MM.SSS + 0.002) E 0EE° (MM.SSS - 0.007)
Pozn. Netreba hádam ani pripomínat, že v malom meste ste všetkým na ociach, skúste to teda vybrat nenápadne. Vela štastia!
Note: We hope that we do not need to remind you that in a small town every body is watching you so you better try to take it very inconspicuously. Good luck!
Trade Up
or Don't Trade
Trade Equal
listing v 2.01; cache v.3.00