Hornek Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CZ] Velký Hornek je prírodní rezervace (od r.1993), nacházejí se zde lesostepní spolecenstva s chranenímy druhy živocichu a rostlin, napr.:hlavácek jarní, kosatec nízký, kosatec ruznobarvý, oman oko Kristovo, koniklec velkokvetý.
Cache se nachází v samotném srdci této lokality - na skalní vyhlídce nad údolím Rícky, odtud je kráský výhled na údolí Rícky a za dobré viditelnosti až na Pálavu.
BEZPECNOSTNÍ UPOZORNENÍ: k místu kde je ukryta cache je možný prístup POUZE ze severní strany po znacene turistické stezce, nepokoušejte se proto k místu dostat z jiné svetové strany, je to nebezpecné !
Nehledejte cache ve svahu s kameným polem pod skalní plošinou, tam cache není ! Dbejte prosím své osobní bezpecnosti!
[EN] Big Hornek is a natural reserve (since 1993), there are forest steppe communities with protected species of fauna and flora.
Cache is located in the heart of this area - the rock through the valley of the prospect, there is beauty in the valley of the River views and good visibility to the Pálava.
SECURITY WARNING: the place where the cache is hidden is possible access only from the north side the marked hiking trail, so do not try to get to the place of another cardinal, it's dangerous!
Do not look for cache on a slope with a stone box below the rocky plateau, there is no cache! Please take care!
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] H fxnyaí cybšval
[EN] Gur ebpxl cyngrnh