CZ:Tato cache je inspirována románem Pán prstenu. Nehledej ji na výše uvedených souradnicích (ty odkazují jen na možné parkovište), nebot leží na relativne odlehlém míste, které dnes málokdo navštevuje. Jestliže chceš tuto cache najít, musíš si pockat, až si ona najde tebe. Zatím si mužeš treba precíst román, nebo se dobre rozhlížet. Cache na tebe bude cekat. Pokud cirou náhodou tuto cache prece jen najdeš :-), prosím o nenapovídající logy.
EN: This cache was inspired by the "Lord of the Ring" novel. Do not search for it at the above coordinates (they only indicate possible parking plog) as it is hidden at a relatively remote location not very often visited nowadays. If you want to find this cache you must wait for the cache to find you. In the meantime, you can read the novel or keep looking around yourself carefully. The cache will wait for you. In case you do find this cache by sheer coincidence :-), please enter non-promting logs.
Cesta tmou
Mesíc ted osvetloval šedou tvár skály, chvíli však nevideli nic víc. Pak zvolna na povrchu, který prejely carodejovy ruce, vystupovaly slabé cáry podobné stríbrným žilkám v kameni. Zprvu byly jen tenouckými vlákny babího léta, tak jemnými, že probleskovaly jen chvílemi, když na ne dopadlo mesícní svetlo, stále však sílily a jasnely, až bylo možno rozeznat kresbu. Nahore, kam až Gandalf dosáhl, byl oblouk spletený z písmen elfské abecedy. Níže, ackoli tahy byly místy rozmazané nebo porušené, bylo videt obrys kladiva a kovadliny a nad nimi korunu se sedmi hvezdami... ..."Ano," rekl Gandalf, "tyto dvere jsou pravdepodobne ovládány slovem."
Amon Hen
Brzy se ocitl sám na vrcholku Amon Henu, zastavil se a lapal po dechu. Jako v mlze videl široký plochý kruh dláždený velikými kameny a obklopený drolícím se opevnením; uprostred stál na ctyrech vyrezávaných sloupech vyvýšený stolec, k nemuž stoupalo dlouhé schodište. Vylezl nahoru a posadil se na starobylé kreslo. Cítil se jako zbloudilé decko, které se vydrápalo na trun horských králu.
Spolecenstvo prstenu
TATO CACHE NENI KINDERVEJCE FRIENDLY.
THIS CACHE IS NOT KINDER-SURPRISE-EGG FRIENDLY.
VERIFIKATOR JE TU JEN PRO TY, CO BLOUDI DIVOCINOU - DOMA TI NEPOMUZE.
VERIFICATION IS FOR REAL WALKERS.
