Français : Un beau point
de vue des Alpilles à la
Montagnette.
English : A nice spot to
have a view from Alpilles to the
Montagnette.
Pour une
découverte virtuelle :*** For a virtual visit :
Notre Dame du
château
Français : Vous
découvrirez la chapelle de Notre-Dame du Château, en accomplissant
le dernier tronçon d'un ancien pélerinage toujours pratiqué.
Sur le parcours un petit escalier taillé dans la roche signale
l'existence d'habitations troglodytes.
Au-dessus de la chapelle une table d’orientation domine un
beau panorama.
Rappel : Le chemin le plus court n'est pas toujours le meilleur !
Attention entre l'Eglise et la cache , une ancienne carrière,
restez sur les sentiers !
Attention aux enfants quelques falaises aprés la
chapelle.
English: You’ll
discover the Chapel Notre dame du Château , walking along the last
part of an old pilgrimage, still practised.
On your way up, small stairs carved into rocks indicate troglodytes
residences existence.
Above the chapel an orientation point overlooks a nice
panorama.
Reminder : The better way is not always the straighter one !
Careful, between the Chapel and the cache, there is an old quarry -
Stay on trail !
Care to children, some cliffs above the
chapel.
.