Vysoký kámen / Hoher Stein Traditional Geocache
Vysoký kámen / Hoher Stein
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Folge dem roten Wandersymbol. Sehr schöne Aussicht von oben! Follow the red symbol. Very beautiful view from above! You don´t have to climb on the rock or leave the small path! Beim suchen muss man nicht klettern. Versteck ist auf Pfaden erreichbar.
| Chcete-li cache je nejlépe dostanete pěšky nebo na kole. Pokud chcete bootovat z Wernitzgrün a mé trasy odd či pěší turistiku, pak je jen větší sklon překonat a můžete navštívit 12 km některých dalších Tradis jít. |
Zu dem Cache gelangt man am besten mit dem Fahrrad oder zu Fuss. Wer will kann von Wernitzgrün starten und meine Route abfahren oder wandern es ist dann nur eine grössere Steigung zu überwinden und man kann auf 12 Kilometern noch einige andere Tradis unterwegs besuchen. |
Die Route kann hier als GPX Datei heruntergeladen und aufs GPS Gerät exportiert werden:
|
Vysoký kámen je přírodní památka, byla vyhlášena v roce 1974 a nachází se u obce Kámen. Důvodem ochrany je zachování geologicky, geomorfologicky a esteticky významného skalního útvaru - drobového kvarcitu, který je důležitým korelačním horizontem v metamorfovaných horninách ordovického stáří, s kamenným mořem, které je vzorovým příkladem kryogenního zvětrávání hornin ve čtvrtohorách - a na něj vázaných rostlinných a živočišných společenstev.
|
|
Das gesamte Felsmassiv erinnert an die Ruine einer Burg, ist etwa 400m lang und besteht aus mehreren einzeln hervorgehobenen Formationen. Es hat im Westen mit dem Vyhlidková Skála (Aussichtsfelsen, 773 m.ü.M.) seinen höchsten Punkt. Dieser kann über eine Brücke und Stahltreppen erreicht werden. Den Bergrücken bilden ferner weitläufige Mauerformationen, die am östlichen Ende der Felsturm Zobák (Schnabel) und der monumentale Felsen Vêtrná skála (Windfelsen) abschließen.
Das Gestein besteht aus Quarz auf einem Schieferuntergrund. Geologen bezeichnen diese Art als "Hoher-Stein-Quarzit". In der Umgebung der jähen und stark zerklüfteten Felswände sind Blockmeere entstanden, die hier als Musterbeispiel der Gesteinsverwitterung durch gefrierendes Wasser im Quartär gelten. Teilweise wurden die Blockmeere mit Lehm zugedeckt. Auf den sonnigen Flächen wachsen vor allem Blaubeeren, Preiselbeeren und Besenheide.
Der Hohe Stein ist seit 1974 geschütztes Naturdenkmal Tschechiens. Es wird als Kletterfelsen genutzt und eignet sich durch den meist niedrigen Schwierigkeitsgrad seiner Routen auch für Anfänger.
|
|
The stony summit Vysoký kámen (German Hoher Stein) lies 8 km west of Kraslice in okres Sokolov (Czech Republic) and 1 km from the German border in the Elstergebirge, part of the Erzgebirge.
To the east of the hill is Počátky originally Kámen u Kraslic (German: Stein am Hohen Stein) and Kostelní (German: Kirchberg am Hohen Stein), and to the west lies Erlbach with it hamlet Eubabrunn.
The ridge of rocks at the summit resemble a ruined castle. It is the western rocks that are used by climbers. They are ideal for beginners, with some low difficulty routes. It is also in the west that one finds the highest point, which rises to 773m. It can be reached by means of a bridge and steel steps- forming a popular panorama point, (German:Aussichtsfelsen) or (Czech:Vyhlidková skála).
The ridge continues in a wall like formation, terminating at the eastern end with the Felsturm Zobák (Schnabel) and the monumental Felsen Vêtrná skála (Windfelsen). Near these precipitous formations is a Felsenmeer, a sea of free standing boulders that are in parts united with clay. The rocks are Quartz on a bed of slate. Vysoký kámen is protected as a natural monument since 1907. Even so, since then it has been threatened by quarrying four times.
|
Text from Wikipedia
Seit August 2010 gibt es hier auch endlich einen Earthcache!
Additional Hints
(Decrypt)
Haqre Fgbarf un-un! Ybbx ng gur Cvpgher!