Skip to content

Kameny a doly 4 - Goethovy skalky Traditional Cache

Hidden : 5/15/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

TATO CACHE VÁM CHCE NECO UKÁZAT. NENÍ PROTO VHODNÁ PRO ZÁVODNÍ ANI NOCNÍ GEOCACHING.

Dalsi z rady, zamerene na geologicke, mineralogicke a hornicke zajimavosti Chebska.
Weiterer Cache aus der Reihe, welche auf die geologischen, mineralogischen und montanistischen Sehenswuerdigkeiten des boehmischen Egerland eingestellt ist.

Goethovy skalky jsou nejhezcim usekem Ceskeho kremenneho valu. Tato linie smeru SSZ-JJV vede zhruba od Ase po Domazlice a souvisi s tzv. Marianskolazenskym zlomovym pasmem. Podel neho se nachazi rada rudnich lozisek (Zadni Chodov, Vitkov, Michalovy Hory), mineralnich pramenu (Marianske Lazne, Lazne Kynzvart, Frantiskovy Lazne) i horninovych rozhrani vcetne vylevu mladych vulkanitu (Vlci hora, Podhorni vrch). Nejvyrazneji se projevuje v oblasti Borskeho masivu, Marianskolazenskeho metabazitoveho komplexu a Chebske panve.
Goethovy skalky jsou nejvyznamnejsi ukazkou kremenne vyplne tohoto zlomu (spolu se skalami Sokolovy vyhlidky pod Cerchovem). Kremen tu byl dlouhodobe tezen v rade mensich lomu az do dvacateho stoleti. Udajne se tu nekolikrat zastavil J.W.Goethe. Na jednom z balvanu, ktery se gravitacnim pohybem dostal daleko od vlastniho skalniho utesu az k dnesni silnici Cheb-As, je jeho pametni deska.
Skalni hradba je dlouha asi 1km. Teren je zalesnen, takze vyhledy k zapadu jsou jen dilci. Nejdivocejsi severni cast zily je chranena jako prirodni pamatka. Uzemim vede modre znacena turisticka stezka, je tu povolena horolezecka cinnost.
Takto rozsahly skalni utvar z cisteho kremene je v ceskem masivu jedinecny. To, ze je malo znamy, je zpusobeno blizkosti byvaleho hranicniho pasma a jeho neviditelnosti v lesnim porostu.
Cache je ulozena na hranici chraneneho uzemi. Prosim, neposkozujte vegetaci!

Goethe-Felsen sind der schoenste Abschnitt der Boehmischen Quarz-Linie. Diese Linie fuehrt in der Richtung NNW-SSO von As (Asch) bis Domazlice (Taus). Auf dieser Linie kommen sich die Mineralquelen in Marianske Lazne und Frantiskovy Lazne, Erzlagerstaetten in Zadni Chodov und Michalovy Hory und andere geologische Phaenomene vor.
Goethe-Felsen bei As und Sokol-Felsen bei Domazlice sind schoene Beispiele der Quarz-Fuellung dieser tektonischen Linie.
Auch J.W.Goethe war hier mehrmals, bei der Hauptstrasse Cheb-As ist seine Gedenktafel.
Die Steinmauer ist 1km lang. Der Terrain ist waldig. Die Aussichten zum Westen sind nur beschraenkt. Der noerdliche malerische Teil der Steinmauer ist heute NSG. Durch das Gebiet fuehrt der blaumarkierte turistische Pfad, auch Bergsteiger trainieren hier oft.
So umfassende Felsenmassiv aus dem weissen Quarz ist in Boehmen einmalig.

POZOR!
Na posledni strance logbooku je cervene cislo dulezite pro toho, kdo bude chtit najit premiovou cache teto rady.

ACHTUNG!
Ist moeglich auch den Premiumcache dieser Reihe zu finden. Dann muessen Sie die rote, auf der letzten Seite des Logbooks geschriebene Nummer, im Gedaechtnis zu behalten.

Additional Hints (Decrypt)

(PM) ir fxnyr (Q) vz Sryfra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)