Skip to content

Medieval Cache IX - Schuld und Sühne Traditional Geocache

This cache has been archived.

Kromi: Hallo,
innerhalb der letzten Monate hat wohl jemand die Ammo-Kiste mitgehen lassen. In dieser war das Logbuch nämlich wasserdicht und vor Nagern geschützt versteckt gewesen.
Nun wandert der Cache eben leider ins Archiv.
Grüße ... Chris

More
Hidden : 5/15/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Der 'Medieval Cache IX - Schuld und Sühne' führt zum Sühnekreuz bei Böllenborn
(ca. 250m ü.N.N. | ca. 15. Jahrhundert)

Sühnekreuze sind Denkmale mittelalterlichen Rechts. Sie waren ein Erfüllungsteil von Sühneverträgen, welche zwischen zwei verfeindeten Parteien geschlossen wurden, um eine Blutfehde wegen eines begangenen Mordes oder Totschlages zu beenden. Der überwiegende Teil der Sühnekreuze ist in Kreuzform gestaltet, oftmals ist die Mordwaffe bzw. ein berufstypisches Gerät des Entleibten in den Stein gehauen. In den seltensten Fällen finden sich eingeschlagene Jahreszahlen. Text findet sich auf keinem echten Sühnekreuz aus dem 13.-16. Jahrhundert. Der einfache Bauer hätte es ohnehin nicht lesen können, weshalb Bilddarstellungen dominierten.
Mit der Einführung der Halsgerichtsordnung Kaiser Karls V. im Jahre 1533 wurden private Abmachungen nicht mehr geduldet, an ihre Stelle trat das ordentliche Gericht, das den Täter nach dem neuen Recht verurteilte. Mit der Einführung dieses neuen Rechtes wurden die Sühneverträge zwar offiziell abgeschafft, lebten jedoch je nach Landessitte noch durch das ganze 16. Jahrhundert fort; erst das 17. Jahrhundert räumte mit ihnen endgültig auf.
(siehe auch www.suehnekreuz.de)

Im Wald bei Böllenborn befinden sich Reste eines mittelalterlichen Sühnekreuzes. Der Rest eines Kreuzes oder Bildstocks wird hier Löffelskreuz genannt - der Name konnte bisher nicht gedeutet werden. Die unten und oben fast quadratische Säule geht im Mittelteil in ein 40cm hohes Oktogon über, dessen Kanten ca. 16cm breit sind.

Der Ritter von Drachenfels hatte in den Jahren um 1435 den 1427 mit dem Abt von Weißenburg geschlossenen Frieden gebrochen und behinderte die Flößerei auf der Lauter, indem er die Flößer verjagte oder gefangen nahm.
Als ein Conventsherr der Abtei Weißenburg, Herr von Gundelfingen, von einer Vergleichsverhandlung wieder heimwärts ritt, wurde er ermordet. Das Kreuz soll an diesen Mord erinnern.
Gesteinstrümmer, die um den Stein herum lagen, sollen von frommen Menschen zur Buße und Sühne vom Tal herauf getragen worden sein.


Bei den o.g. Koordinaten findest Du den Cache! Ganz in der Nähe steht das Sühnekreuz!

Go to the coordinates above! Nearby you can find the cross too!


Nach erfolgreicher Suche lädt übrigens der unten angegebene Platz an der Lauter zu einem kleinen Picknick ein - egal ob mit selbstgemachten Broten oder kulinarischen Köstlichkeiten aus dem benachbarten Frankreich. :)

Viel Spaß beim Cachen wünschen Christof, Miriam, Emil & Amélie

Additional Hints (Decrypt)

Pnpur: Snyy avpug uvarva.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)