***********
Vous trouverez à
l’intérieur de cette cache, sur le fond de la boite, un
Géocoin virtuel - Ce GEOCOIN (TBW01R) EST ASSOCIE A LA CACHE Lac
des Salettes ET DOIT Y RESTER -IL NE VOYAGE PAS. VOUS POUVEZ FAIRE
UN LOG "DISCOVERED IT". Le numéro de tracking est dans la
cache.
You will find inside this cache, on the bottom of the box, one
virtual Geocoin (TBW01R). THIS GEOCOIN IS ASSOCIATED WITH Lac des
Salettes CACHE AND MUST BE LEFT IN IT. IT DOESN'T TRAVEL. YOU CAN
LOG IT AS "DISCOVERED IT" .The tracking number is inside the
cache.
Français : Randonnée
d’environ une heure à proximité d’un lac (lieu
familal). Pour éviter les buissons prés de la cache, restez sur le
sentier, dépassez la cache et revenez en arrière plus
loin.
English : About one hour
walk, in the proximity of a lake (familial place). To avoid bushes
near the cache, stay on the trail, pass the cache, and come
backward further.
Pour une
découverte virtuelle : *** For a virtual visit :
Mormoiron - Le lac des Salettes ** Mormoiron - The
Salettes’ lake
Français : Accessible
facilement aux enfants > 7 ans.
Lieu touristique en plein été et week-end. Les chiens doivent être
tenus en laisse autour du lac et au début de la ballade.Lac
artificiel avec une plage de sable. La baignade y est surveillée
(juillet/août). Le lac est ouvert toute l'année à la pêche avec une
carte/journée (été : autorisée jusqu'à 10h). Parcours acrobatique
forestier payant pour enfants et adultes. Prévoir eau et chapeau en
été. Ne pas laisser de valeurs dans le
véhicule.
English: Easy access for
children > 7 years old.
Touristic place in summer and week-end. Dogs must be on the lead
close to the lake and as you start walking. Artificial lake with
sand beach. Supervised bathing (July/august). Fishing is possible
with day pass (summer : before 10 am). Paying trees scaling for
adults and children.Don’t forget water and hat in full
summer. Don't leave any valuable in your
car.
.