original of autenticum coded
Léta narození 1165 Daniel, sice, z milosti biskup mesíce dne devatenáctého, panování rímského a casù slavného Cechu, jsem do oltáre techto ze Pánì, hrobu bl. Marie, Jana sv. Jakuba, apoštolu, Václava sv. mucedníka, Blažeje sv. mucedníka, Leona sv. muc., jedenáctitisíc a Svatých. a Svatí racte primlouvati mne Hospodina. Já toho král za prosím.
Já královna za prosím. Já budovatelka kostela, svými Slaviborem Pavlem, casu za Zaznamenává zasvecení oltáre a Panne
|
|
original of autenticum coded
po Pánì já nehodný ale Boží trináctý Pražský jedenáctého, mesíce za Fridricha, císare za Vladislava, krále uložil vlastnorucnì tohoto ostatky svatých: dreva z Páne, Panny sv. Krtitele, Ondreje, Bartolomeje sv. mucedníka, Vojtecha sv. mucedníka, Sixta sv. pan., Ludmily svatých panen jiných Tito všichni Boží, se za u Amen. Vladislav, casu Cechù, totéž Amen.
Judita, Cechù, totéž Amen. Marie, tohoto se syny a téhož prosím totéž. se tohoto blahoslavené neposkvrnené Marii.
|