Skip to content

Jakub Mystery Cache

Hidden : 4/11/2006
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Na souradnicich 49°57.128'N 15°20.242'E naleznete vstupni branu do objektu!
EN: here you stay on entrance to the court



Kostel sv. Jakuba v obci Jakub - Církvice je stavba nemající u nás obdoby. Byl postaven ve 12.stol.a je unikátní výzdobou jižní steny hlavní lodi románskými plastikami.
Muzete pouzit sluzeb pruvodce, informace ziskate u vstupni brany.


Kostel sv. Jakuba je pozoruhodný zejména socharskou výzdobou jižního prucelí, která patrí do okruhu dvorského umení doby Vladislavovy a je nejrozsáhlejším zachovaným souborem románské plastiky v Cechách a patrne nejstarším zobrazením ceských zemských patronù. Není dílem jednoho sochare, ale podílelo se na ní více rukou. Vznikla jako celek v polovinì 12. století, snad s výjimkou tympanonu. Projevují se v ní vlivy socharství saského i francouzského, které mohli zprostredkovat sedlectí cisterciáci, nebo sochar z okruhu dvorského umení doby knížete Vladislava II. Novejší bádání se snaží doložit, že reliéfy (krome desky s levým mládencem) vznikly jako celek pro výzdobu prucelí jiné stavby v severní Itálii, nebo Sasku ci Durynsku. Po smrti velmože Miroslava, nekdy v záveru 12. století, se stal Sedlecký klášter vlastníkem rozsáhlého území. V první polovine 13. století, po smrti Miroslavova synovce Držislava z Kojic klášteru pripadlo i Záborí nad Labem. Ve 13. století statky Sedleckého kláštera sousedily s majetkem kláštera Sázavského pražské kapituly (Pnevicea okolí) i olomouckého biskupství (Prítoky- ). Tyto církevní instituce rozvíjely ve svých vsích stavební cinnost a tak se šírila v regionu znalost vyspelých stavebních postupu a slohových vlivù.

Kdo dal podnet k jeho založení? Je tu nekolik hypotéz. Jisté je, že zakladatelkou byla jistá Marie se svými syny Slaviborem a Pavlem. Marie pocházející pravdepodobne z rodu pozdeji nazývaného "páni ze Švabenic" ze strední Moravy. Jistý Slavibor, patrne Mariin manžel a otec Slavibora a Pavla, je pripomínán roku 1145, kdy se ve družine moravských knížat Kunrata a Vratislava zúcastnil prepadení Olomouckého biskupa Jindricha Zdíka u hradu Usobrno ve vsi Biskupicích. Predpokládá se, že Slavibor umírá po roce 1146 a vdova Marie spolu se syny staví kostel sv. Jakuba na usmírení. Význam místa i stavby byl tak dùležitý, že vysvecení kostela se úcastnil i sám král Vladislav s královnou Juditou, což potvrzuje nález "autentiky" (listiny o svecení) pražského biskupa Daniela z roku 1165, nalezené v roce 1846 pri oprave kostela.

  • Autentika s relikviemi byla ukryta v olovené schránce o rozmerech 75mm x 74mm x 25mm s voskovou pecetí pražského biskupa.
    Autentika též dokládá prítomnost krále Vladislava a královny Judity pri aktu svìcení.
    Dodnes není tato úcast vysvetlena, nebot místo je odlehlé a dùvod založení kostela nám není s jistotou znám, i když existuje nekolik hypotéz o jeho vzniku.

original of autenticum coded
Léta narození 1165 Daniel, sice, z milosti biskup mesíce dne devatenáctého, panování rímského a casù slavného Cechu, jsem do oltáre techto ze Pánì, hrobu bl. Marie, Jana sv. Jakuba, apoštolu, Václava sv. mucedníka, Blažeje sv. mucedníka, Leona sv. muc., jedenáctitisíc a Svatých. a Svatí racte primlouvati mne Hospodina. Já toho král za prosím.
Já královna za prosím. Já budovatelka kostela, svými Slaviborem Pavlem, casu za Zaznamenává zasvecení oltáre a Panne
schránka byla venována Jindrichem Chotkem z Vojína (patronem kostela) Národnímu museu
original of autenticum coded
po Pánì já nehodný ale Boží trináctý Pražský jedenáctého, mesíce za Fridricha, císare za Vladislava, krále uložil vlastnorucnì tohoto ostatky svatých: dreva z Páne, Panny sv. Krtitele, Ondreje, Bartolomeje sv. mucedníka, Vojtecha sv. mucedníka, Sixta sv. pan., Ludmily svatých panen jiných Tito všichni Boží, se za u Amen. Vladislav, casu Cechù, totéž Amen.
Judita, Cechù, totéž Amen. Marie, tohoto se syny a téhož prosím totéž. se tohoto blahoslavené neposkvrnené Marii.

^^^^ Hledejte v originálu autentika ^^^^
^ your aim to search in original autenticum ^



  Cílové souradnice novodobe autentiky / final coordinates of new age autentica:  
    N 49°57.[46.*100+39.*10+54.]' E 15°20.[97.*100+65.*10+36.]'     

-= update 27.10.2006 17:22 =-

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]: cnerm [EN]: fghzcs

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)