Skip to content

Grand Canal du Nord: Schleusenwärterhaus Traditional Geocache

This cache has been archived.

Heggi: Zur Zeit kann ich mich leider nicht ausreichend um die Kontrolle und Instandsetzung des Caches kümmern und habe mich daher entschlossen ihn zu archivieren.

Der Hint für den Bonuscache kann weiterhin gesucht werden.

Schönen Gruß. Heggi

More
Hidden : 6/23/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Grand Canal du Nord:
Schleusenwärterhaus

Cachen entlang des Nordkanals - Cachen langs de Noordervaart



De vlag van Duitsland


Die Cacheserie „Grand Canal du Nord“ führt dich auf den Spuren Napoleons an Orte und Bauwerke die an das historische Bauprojekt ‚Nordkanal’ erinnern. Alle Caches der Serie sind eigenständig und können in beliebiger Reihenfolge gesucht und gefunden werden. Wenn du alle Caches der Nordkanalserie gefunden hast kannst du dich auf die Suche nach dem „ Grand Canal du Nord – Bonuscache“ machen.

Nordkanal

Um die niederländischen Seehäfen und damit die niederländischen Zölle und Steuern zu umgehen plante Napoleon Anfang 1800 eine Verbindung zwischen Rhein & Maas und dann in einem weiteren Teilstück bis nach Antwerpen an der Schelde. Im Jahre 1808 wurde mit den umfangreichen Bauarbeiten des ‚Grand Canal du Nord’ begonnen. Als jedoch König Ludwig abdankte und die Niederlande ihre Unabhängigkeit verloren, verlor der Nordkanal seine Bestimmung. Am 1. Januar 1811 wurden die Bauarbeiten am Nordkanal eingestellt. Der Kanal wurde nie fertig gestellt, aber noch heute erinnern Teile und Bauwerke des Nordkanals an die historische Bedeutung dieses Vorhabens. Im Rahmen der Euroga 2002+ wurde der Nordkanal zu neuem Leben erweckt. Die ‚Fietsallee’, eine 100km lange Radwanderroute, führt von Neuss (D) bis nach Nederweert (NL) und ist auf der gesamten Länge mit Markierungsstangen und einem „blauen Band“ gekennzeichnet. Weitere Infos gibt es unter www.nordkanal.info
Wenn du Google Earth auf deinem Rechner installiert hast, dann kannst du die geplannte Trasse von Neuss bis Nederweert, einschliesslich aller „Grand Canal du Nord“-Caches damit anschauenn: Nordkanal (Google Earth).

Schleusenwärterhaus


Am ehemaligen Schleusenwärterhaus am Schlousweg in Herongen erinnert heute nichts mehr an seine vorgesehene Funktion am Kanal. Heute ist die Schleusenanlage wassergefüllt und dient den jetzigen Bewohnern als Fischteich. Am Ende des Schlousweges liegt ein blumengefülltes Kanalprofil. Gelb blühende Pflanzen überziehen die Böschung, während blau blühende Blumen das Wasser des Nordkanals im Kanalbett symbolisieren..

Den Cache findest du in der Nähe des Schleusenwärterhauses bei den oben angegebenen Koordinaten.

Versteck die Cachebox anschließend bitte mit dem Deckel nach unten.


Hinweis für den Bonuscache:
Am Haus des Schleusenwärters findest du eine graue Steintafel (N51° 23.355 / E06° 14.788) mit 2 Jahreszahlen.
h= ____ [Summe der Jahreszahlen]



De vlag van Nederland


De Cacheserie „Grand Canal du Nord“ leidt je langs Napoleons wegen langs plaatsen en bouwwerken die aan het historische bouwproject ‚Noordervaart’ herinneren. Alle caches van deze serie zijn ook apart te zoeken en kunnen in willekeurige volgorde gezocht en gevonden worden. Wie alle caches van de Noordervaart-serie gevonden heeft kan op zoek gaan naar de „ Grand Canal du Nord – Bonuscache“.

Noordervaart

Om de nederlandse zeehavens en daarmee de nederlandse invoerheffingen en belastingen te omzeilen plande Napolean begin 1800 een verbinding tussen de Rijn en de Maas, en daarna een vervolg naar Antwerpen aan de Schelde. In 1808 werd met de omvangrijke bouwwerken van het „Grand Canal du Nord" begonnen. Toen echter koning Ludwig van de troon afsteeg en Nederland haar onafhankelijkheid verloor, verloor de Noordervaart aan haar betekenis. Op 1 januari 1811 werd het werk aan de Noordervaart stilgelegd. Het kanaal werd nooit afgebouwd, maar ook vandaag de dag nog herinneren delen en bouwwerken van de Noordervaart aan de historische betekenis van dit grote project.
In het kader van de „Euroga 2002+" werd de Noordervaart opnieuw tot leven gewekt: de „Fietsallee", een 100 km lange fietsroute, loopt van Neuss (D) aan de Rijn naar Nederweert (NL) en is over de gehele lengte voorzien van markeringsstangen die het geplande verloop van het kanaal weergeven en een blauwe band die de fietsroute aangeeft. Meer informatie is te vinden op www.nordkanal.info
Heb je Google Earth op je computer geïnstalleerd, dan kan je het geplande tracé van Neuss tot Nederweert, inclusief alle „Grand Canal du Nord“-Caches ook daarmee bekijken: Noordervaart (Google Earth).

Schleusenwärterhaus

Bij het voormalige sluiswachterhuis in de Schlousweg in Herungen herinnert vandaag niets meer aan z’n bedoelde funktie aan het kanaal. Vandaag is de sluis met water gevuld en wordt hij door de bewoners als visvijver gebruikt. Aan het einde van de Schlousweg ligt een met bloemen gevuld kanaalbed. Geel bloeiende planten bedekken het talud, terwijl blauw bloeiende bloemen het water van de Noordervaart in het kanaalbed symboliseren.

De cache bevindrt zich in de buurt van het sluiswachtershuis bij de bovenaan opgegeven coördinaten.
Verstop de cachebox daarna alsjeblieft met de deksel naar beneden.


Aanwijzing voor de Bonuscache:
Bij het nabijgelegen sluiswachtershuis vind je een grijze steen (N51° 23.355 / E06° 14.788) met 2 jaartallen.
h= ____ [Optelling van de jaartallen]


Additional Hints (Decrypt)

[D] Uvagre qrz Csrvy [NL] Npugre qr cvwy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)