Cabreia Paradise (Sever do Vouga) Traditional Geocache
Cabreia Paradise (Sever do Vouga)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
The Cabreia fall is 25 meters high and was used to shot a TV serial
called “Senhora das Aguas” by portuguese Television, and defined
like a “magical paradise” by the producer, hope you agree.
Para alcançar este local basta seguir pelo IP-5 / E-80 e, no
distrito de Aveiro, seguir pela EN-328 em direcção a Sever do
Vouga.
A cerca de 4Kms a norte existe um desvio para a esquerda para
Silva Escura, uma pequena aldeia. Tome atenção à sinalização que
lhe indica a cascata da Cabreia. Este é o local da cache e ponto
obrigatório numa visita a esta localidade. Desça ao fundo do vale
ao encontro do rio Mau.
A cascata da Cabreia é um agradável lugar muito arborizado, com
condições adequadas para pic-nics. Com algumas pequenas pontes de
madeira que unem as duas margens do pequeno rio. O verde da
vegetação, os moinhos de água e a presença constante da água,
formam um quadro perfeito. Do alto de quase 25 metros, o rio Mau,
que até aqui se chamava rio Bom, despenha-se num espectáculo de
grande beleza.
A cascata da Cabreia, em Silva Escura impressiona o visitante pela
força imponente das águas.
Não foi por acaso que a RTP escolheu Sever do Vouga para filmar a
telenovela «Senhora das Águas».
Mas foi por casualidade que a produtora de locais, Diana Roquete,
encontrou a Cascata da Cabreia. Andava à procura de uma praia, foi
ao posto de turismo de Aveiro e, ocasionalmente, pegou num folheto
onde estava uma queda de água.
«Ao princípio, desconfiei de tanta beleza, mas quando lá cheguei,
fiquei maravilhada», lembra, ao JN. «Há ali qualquer coisa mágica,
não sei se é da luz ou da envolvência, mas a Cabreia é um paraíso».
A descrição de quem passa a vida à procura do «melhor lugar» para
mostrar na TV é a melhor garantia para a cascata mais conhecida de
Sever do Vouga, na freguesia de Silva Escura.
Nos cursos de água, pequenos moinhos convidam-nos para passeios
pedestres em busca da aventura. Um dos moinhos (bem próximo da
cache) está impecável, e a porta pode ser aberta sem chave,
aproveitem para visitá-lo (uma lanterna pode ser necessária) e
depois deixem a porta fechada de novo.
Sever do Vouga é um exemplo para muitos concelhos na preservação do
seu património, demonstrando que o Interior do país também tem
interesse turístico.
See
a MAP of the location of other
caches in Portugal
English: To reach this cache just follow IP5 road from Aveiro,
then take EN-328 to Sever do Vouga. Heading north aprox. 4 kms you
will find a sign to Silva Escura, a very small village. Then pay
attention to the sign that indicates “Cabreia”, go down to the
bottom of the valley and enjoy this wonderful place.
The Cabreia fall is 25 meters high and the river “Mau” flows
shining throu a very beautiful park that you can visit, and enjoy
right after finding our cache ;)
This place was used to shot a TV serial called “Senhora das Aguas”
by portuguese Television, and defined like a “magical paradise” by
the producer, hope you agree.
Near the cache place you can find a few water mills, most of them
closed to public, but one of them can (hopefully) be visited, just
open the door, and don’t forget to close it after.
Additional Hints
(Decrypt)
C: N pnpur rfgá bphygnqn rz onvkb qr hzn tenaqr crqen
R: Gur pnpur vf uvqqra haqre n ovt ebpx