VYHLIDKA CABUZE / VIEW CABUZE Traditional Geocache
Sopdet Reviewer: Archivace listingu keše
Sopdet Reviewer - Reviewer pro ČR (především kraje Jihočeský, Plzeňský a Karlovarský)
VYHLIDKA CABUZE / VIEW CABUZE
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CZ: Cabuze mala vesnicka na jihu Cech, kterou kdysi obyvali zlatokopove. Z místa ulozeni cache je krasny vyhled na rozhlednu Javorník a Marsky vrch.
EN: Cabuze is a small village in South Bohemia, which was inhabited by gold – diggers in past. There is very nice view on lookout name of Javorník and on St. Maria Hill from cache place.
CZ: Osadu Cabuze kdysi obyvali z velke casti hledaci zlata, na coz dodnes upominaji cetne sejpy v okoli obce. V roce 1374 je dolozena existence tvrze, ktera se vsak do dnesnich dnu nezachovala. Dalsimi pamatkami jsou navesni kaple Sv. Cyrila a Metodeje z poloviny 19. stoleti a klenuty kamenny most ze 17. stoleti pres Horsky potok. Na souradnicích naleznete misto s nádherným vyhledem na rozhlednu JAVORNIK a Marsky vrch a na sjezdovku na Zadove, kdy v lyzarske sezone jsou ve vecernich hodinach krasne videt osvetlene sjezdovky.
Auto muzete nechat asi 400 m pod obci Mladikov na první odboce vlevo .
Cache je plna ruznych darku pro nalezce.
EN: Cabuze is a small village in South Bohemia, which was inhabited by gold – diggers in past. The sights: the chapel St. Cyrila a Metodeje from middle the 19th century, the arched stone bridge over Mountain stream from 17th century. There is very nice view on lookout name of JAVORNIK and on St. Maria Hill from cache place and on SKI AREAL Zadov.
You can park car near village name of Mladikov on first diversion left.
Cache is full various presents for finders.
Additional Hints
(Decrypt)
PM: i uebznqr xnzrah cbq fgebzrz
RA: va zbhaq fgbarf haqre gerr