Attention / Achtung:
The canister you might see down below on the rail bridge ist not the correct one! Just ignore it!
It was dropped a long time ago. There is a new one and you have to continue searching!
But please place the canister at the same spot you found it (not behind!)
Die Dose unten auf der U-Bahn Brücke ist eine ewig alte Dose! Ignoriert sie bitte und sucht die Neue.
Und bitte plaziert sie auch wieder genau dort wo Ihr sie gefunden habt und nirgendwo sonst (schon gar nicht hinten!)
Thank you / Danke
Brücke über Brücke
Beide überqueren den Wienfluss knapp bevor er in den Donaukanal mündet. Sie wurden im Zuge der Wienflussregulierung um 1900 von Otto Wagner errichtet. Die obere Brücke, der Zollamtssteg, ist ein reine Fußgängerbrücke. Auf der unteren Brücke fuhr früher die Stadtbahn. Heute fährt die U4 darüber.
Erreichbarkeit
Das Gebiet erreichst du gut mit der U3/U4 Landstraße bzw. Schnellbahn Wien Mitte.
Auch Radwege sind vorhanden.
Autofahrer sollten auf die Parkraumbewirtschaftung achten.
Bridge over bridge
Both bridges are crossing the Wienfluss close before the river merges into the Donaukanal. The bridges were created by Otto Wagner during the time of the regulation of the Wienfluss around 1900. The bridge above, called Zollamtsteg, is for pedestrians only. The bridge below once was for the city train, today it is for the subway U4.
Accessibility
Accessible by subway U3/U4 Landstrasse or Train (Schnellbahn) Wien Mitte.
Can be reached on bicycle tracks too.
If you come by car, please pay attention to the parking policy (Parkraumbewirtschaftung).
Happy Caching
spedi-at & Kottan