Dansk:
Cachen er placeret i Jorcks Passage.
Det er en gade, ja nok nærmest en gyde, hvor der aldrig kommer
nogen biler.
TIPS! Den logges bedst når forretningerne ikke har åbent,
pga den ualmindelige store mængde af GeoMuggler.
|
Jorcks Passage er en passage med butikker, der gennem
porte står i forbindelse med Vimmelskaftet og Skindergade. Navnet
skyldes sukkervarefabrikanten og bygherren Carl Reinholdt Waldemar
Jorck (1832-1902).
I 1880 købte han ejendommen Vimmelskaftet 47 og udlejede en del
af huset til Kjøbenhavns Telefon Aktie-Selskab (Den gang KTAS og
idag TDC), der havde central i mezzaninen fra 1883.
Da centralen skulle udvides, lod Jorck en del ældre ejendomme
nedrive og påbegyndte 1892 opførelsen af komplekset, hvorigennem
passagen fører. Her havde KTAS til huse 1896-1914.
I samme ejendom startede den danske radiofoni i 1924 under navn
af Københavns Radio. Der var studier i Jorcks Passage indtil
1928.
Over porten mod vest er der en buste af
Jorck |
Cachen er en "Bison", der kun indeholder en logbog, husk
blyant! og ingen bytte ting, Tak!
Signalet fra satelitterne er meget, meget dårligt i Jorcks
Passage.
I begge ender af gaden er der en trappe med to trin !!!
Hvis man ikke vil ned af trinene kan Jorcks Passage godt overskues
fra den vestlige ende (se foto).
Tak, til sunevdj for oversættelsen til engelsk.
English:
The cache is placed in Jorcks Passage (Alleyway).
It´s a street without cars.
The cache is a "Bison" only containing a logbook.
Bring a pencil! And no stash-swapping, please.
The satellite signals can be very bad in Jorcks Passage.
There are two small steps in both ends of the alleyway.
Thanks, to sunevdj for the translation to English.
