Hochwechsel Traditional Geocache

Eine ca. 6-stündige Wanderung auf den Hochwechsel.
A 6 hour tramp on the Hochwechsel.

You can find an english version below the german text

Deutsch:
Der Hochwechsel (1734m) bildet die Landesgrenze zwischen Niederösterreich und Steiermark. Sein exponiertes Hochplateau gilt als eine der sonnensichersten Strecken der Wiener Hausberge.
Allerdings VORSICHT: Du befindest dich in hochalpinen Gelände! Die Länge der Tour (je nach Wegwahl) ist als durchaus anstrengend zu bezeichnen!
Wir schlagen folgende Route vor: von Mönichkirchen über die "Mönichkirchner Schwaig" (als Alternative kann diese Strecke mit dem Sessellift bewältigt werden) zur "Steinernen Stiege" und weiter auf den Hochwechsel. Als Variante für den Abstieg bietet sich der Weg über die "Vorauer Schwaig" an. Von der "Mönichkirchner Schwaig" weg besteht die Möglichkeit mit der "1. Rollerbahn Österreichs" die mühsam erschwitzten Höhenmeter rasch zu vernichten. Am Niederwechsel, am Hochwechsel und bei der "Vorauer Schwaig" befinden sich kleine Soldatenfriedhöfe. Bitte respektiere sie als das was sie sind.

Auf dem Wechsel gibt es mehrere Einkehrmöglichkeiten (Auswahl):
+ Hallerhaus (1350m)
+ Wetterkoglerhaus (1734m)
+ Vorauer Schwaig (1511m)

Empfohlene Ausrüstung:
+ festes Schuhwerk
+ warme Kleidung
+ Haube, Handschuhe
+ ausreichend Flüssigkeit
+ Proviant
+ Sonnenschutz
+ Kartenmaterial

Der Cache befindet sich in einem Steinhaufen, ca. 450m ostwärts der Wetterkoglerhütte. Es ist eine Plastik-Box mit blauem Deckel in einem Plastiksack. In dem Cache befinden sich:
+ 1 Logbuch, 1 Bleistift, 1 Cachenote bitte nicht entfernen!
+ TB Climbing Boot
+ 2 Plank-Kristalle
+ 1 Taschenradio
+ 1 Seife
+ 1 Muschel





english:
The "Hochwechsel" (1734m) marks the border between Lower Austria and Styria. It's exposed plateau is deemed to be one of the sunniest places of the socalled "Viennese local mountains".
ATTENTION: Please keep in mind that you are in a alpine area! The length of the tour (depending from your choice of path) can be qualified as exhausting!
We recommend the following route: Starting in Mönichkirchen via the "Mönichkirchner Schwaig" (this trip can be done by chairlift) over the "Steinerne Stiege" to the "Hochwechsel". For the descent it's possible to hike via the "Vorauer Schwaig". At the "Mönichkirchner Schwaig" you can use "Austrias' first scooter course" for blasting the height difference. At the Nieder-, the Hochwechsel and at the "Vorauer Schwaig" there are small military cementries. Please respect them for what they are.

You have several possibilities for having a break (sample):

+ Hallerhaus (1350m)
+ Wetterkoglerhaus (1734m) (german only)
+ Vorauer Schwaig (1511m)

recommended equipment:
+ sturdy shoes
+ warm clothes
+ cap, gloves
+ drinking
+ provisions
+ sunprotection
+ map(s)

The cache is in a stone cairn, about 450m east of the Wetterkoglerhütte. It is a plastic box with blue top in a bag. In the cache are:
+ 1 logbook, 1 pencil, 1 cachenote please do not remove!
+ TB Climbing Boot
+ 2 Plank crystals
+ 1 pocket-radio
+ 1 soap
+ 1 mussel