Skip to content

Ilmailu - Hallin historiaa ja nykypäivää Multi-cache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 7/24/2005
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätkö esittelee Kuoreveden Hallin historiaa ja nykypäivää ilmailun ja ilmailuteollisuuden perspektiivistä. Kätkön pitäisi olla etsittävissä talvellakin.
The cache introduces historical and present time aviation and aviation industry in Halli, Kuorevesi. It should be able to find the cache also at winter.

*****************

YLLÄPITOTIEDOTE - MAINTENANCE NOTE

01.05.2017

- Kohde 1 on remontoitu historian havinaan. Ylimenokauden ajan (Lue: kunnes/jos löydän muun sopivan aloituspisteen) vastaus löytyy suoraan kuvauksesta. Paikalla toki sopii edelleenkin käydä hämmästelemässä maailman muuttuvaisuutta.

01.05.2017
- Step 1 has been under construction (or actually official destruction) and the structure isn't tehere any more. For a while there is the value given directly.

*****************

Halli on ollut suomalaisen ilmailutoiminnan keskeisiä kehityspaikkoja niin siviili- kuin sotilaspuolellakin. Tämä kätkö esittelee Hallin ilmailutoiminnan historiaan ja nykypäivään liittyviä kohteita. Kuljettavan reitin kokonaispituus lienee 3 -3,5 km. Useimpiin kohteisiin pääsee autolla lähes viereen - enimmillään pakollinen kävelymatka on n 200 m suuntaansa. Esiteltävien kohteiden lisäksi Hallissa toimivat Ilmavoimien Teknillinen Koulu ja Koelentokeskus.

Kohde 1: Antenni
N61 51,479
E024 50,556

Vieressäsi on lentokoneiden suunnistusjärjestelmän maa-aseman antenniyksikkö. Laske, kuinka monella vaijerilla antenni on tuettu pystyasentoon. Tämä on luku A. Ja ylläpitotiedotteeseen viitaten A=6.

Kohde 2: Saab 35S Draken sekä lento-onnettomuuden muistomerkki
N61 51,648
E024 49,695

Olet torjuntahävittäjän vieressä.
Montako lentotuntia DK-201:lle kertyi?
Laske lentotuntimäärän numerot yhteen. Tämä on luku B.

N 10 m päässä on evl Paavo Janhusen ja koelentoinsinööri Juhani Jääskeläisen muistomerkki. Laske muistokilvessä olevien numeroiden summa. Tämä on luku C.

Kohde 3: Patria
N61 51,810
E024 49,046

Lähestyt suomalaisen lentokonetehtaan porttia. Laske päätien ja portin välisellä matkalla olevien lyhtypylväiden lukumäärä. Tämä on luku D.

Kohde 4: Lentäjäveljesten aukio
N61 51,563
E024 49,658

Olet Hallin torilla, joka on nimetty Karhumäen veljesten elämäntyötä kunnioittaen Lentäjäveljesten aukioksi. Etsi muistokyltti, jossa kerrotaan, minä vuonna Karhumäen veljekset tulivat Kuorevedelle? Laske vuosiluvun numerot yhteen. Tämä on luku E.

Kohde 5: Ilmailumuseo
N61 51,441
E024 49,293

Olet ilmailumuseon pihalla. Laske tietä lähinnä olevan museorakennuksen ja alueen itäpuolella olevan järven väliin sijoittuvat laskeutumisvalomastot. Kaikki etsittävät mastot näkyvät museon pihaan. Tämä on luku F.

Kohde 6: Wanha konttori
N61 51,541
E024 49,133

Olet Karhumäen lentokonetehtaan entisen konttorin luona. Rakennuksessa toimii nykyisin Hallin ilmailuhistoriaa esittelevä museo ja valokuvanäyttely. Museo on avoinna kesäisin. Tältä paikalta avautuu myös näkymä aidatulle lentokentälle. Hyvällä tuurilla voit nähdä jonkun koneen nousevan tai laskeutuvan. Lisätietoja (visit link)
Konttorirakennuksen oven vieressä on metallikyltti. Miten monta vuosilukua kyltissä on mainittu? Tämä on luku G.

Laske S=A+B+C+D+E+F+G

Kätkön sijainti on
N61 51,nnn
E024 49,eee
missä
nnn = 6*S-12
eee = 6*S+14

Kätkö on pieni metallirasia. Saadaksesi sen esille tarvitset rautaista ryökalua (esim puukko, ruuvimeisseli) tai magneettia. Kun laitat rasian takaisin, varmistu, että se menee oikein päin - jos se on väärin päin, sitä ei ehkä saa esim ruuvimeiselin avulla ulos.

****************************************************

Halli is one of the main locations while speaking about Finnish aviation - both military and civilian. This cache introduces both historical memorials and present activities of the work done for aviation in Halli. The total length of the route is about 3 - 3,5 km. Most locations are almost drive in points - the longest distance one needs to walk is about 200m (one way). Besides the locations to be introduced there are also Finnish Air Force Technical School and Test Flight Center in Halli.

Step 1: Antenna
N61 51,479
E024 50,556

You are next to the antenna belonging to a ground station for a navigation system of aircraft. How many cables there are supporting the mast? This is number A. And with ref to maintenance note A=6.

Step 2: Saab 35S Draken and the memorial of aviation accident
N61 51,648
E024 49,695

You are next to a fighter aircraft. How many hours did DK-201 fly? ("Lentotunteja koneelle kertyi xxxx") This is number B.

About 10 m off the Draken there is a memorial for Lt Col Paavo Janhunen and test flight engineer Juhani Jääskeläinen. Count the sum of the digits at the plate in front of the stone. This is number C.

Step 3: Patria
N61 51,810
E024 49,046

You are approaching the gate of an aviation industrial site. How many light poles there are from the main road to the gate? This is number D.

Step 4: Square of the flying brothers
N61 51,563
E024 49,658

This square is a memorial for Karhumäki brothers how were pioneers of Finnish aviation.
Find the plate and look which year the brothers came to Kuorevesi ("TULIVAT KUOREVEDELLE VUONNA XXXX"). Count the sum of the digits in the year. This is number E.

Step 5: Aviation museum
N61 51,441
E024 49,293

You are at yard of an aviation museum. There are yellow masts for the landing purposes. Count the amount of masts between the lake (east of the area) and the first museum building. All required masts can be seen in the yard. This is number F.

Step 6: Original office
N61 51,541
E024 49,133

You are next to the late office of Karhumäki aircraft factory. Nowadays there is a photo exhibition and a museum introducing aviation history of Halli. The museum and exhibition are open at summer time. Here you can have a peek to the airport area, too. If you are lucky, you might see some aircraft taking off or landing.

Next to the door of the office building there is a plate. How many years are there mentioned in the plate? This is number G.

Calculate S=A+B+C+D+E+F+G

The cache location is
N61 51,nnn
E024 49,eee
where
nnn = 6*S-12
eee = 6*S+14

The container is a small metal box. You need an iron tool (e.g. knife or screwdriver) or a magnet to get the container. While returning the box be careful with the position - in wrong position it might be impossible to get the box out again without a magnet.

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] Xbyznf enxb nyunnygn [ENG] Gur guveq fybg sebz gur tebhaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)