Version 3.1 - 15.05.10 - A second
question to WP4 was added.
Der Cache ist nicht immer zugänglich. Öffnungszeiten grundsätzlich
täglich von 09:00 bis 20:00 Uhr (bitte auf der Homepage
informieren).
The Cache area is not available the whole time, normaly daily from
09:00 to 20:00 hours (please visit the Homepage).
Ein kurzer Spaziergang durch den Botanischen
Garten führt dich zum Cache.
A short walk through the Botanischen Garten will bring you to the
cache!
WP 1: Liriodendron tulipifera
N 48° 11.610'
E 016° 23.080'
Wie viele Exemplare dieser Pflanze sind zu sehen? Nimm ihre Anzahl
als A.
How many exemplars of this plant you can see?
Take the number for A.
WP 2: Alpinum
N 48°
11.6AA'
E 016° 23.0AA'
Suche eine kleine Brücke in diesem Bereich und zähle die
Holzlatten, die du beim Überqueren der Brücke unter dir siehst!
Ihre Anzahl ist Bb.
Seek for a small bridge in this area and count
the lath of this one which you can count by crossing it. Take the
number for Bb.
Sieh dir die Brücke aus ein paar Schritten Entfernung an. An
welches sehr berühmte Motiv eines französischen Impressionisten
erinnert sie dich? Nimm die Anzahl der Buchstaben des Nachnamens
des Künstlers als C.
Look at the bridge from some distance. To which
very famous motive from a French impressionist does the bridge
remember you? How many letters does the last name of the artist
have? Take the number for C.
WP 3: Jacquin
N 48°
11.C79'
E 16° 23.b1B'
Dieser wunderschöne Baum ist einer österreichischen Botanikerin
gewidmet. Nimm die Einer- und Zehnerstelle ihres Geburtsjahres und
zähle die Ziffern für D zusammen.
This wonderful tree is dedicated to an Austrian
botanist. Take the unit position and the decade of here birthday
year and count the digits together to get D.
WP 4: Lotos
N 48° 11.CB8'
E 16° 23.bDC'
Hier stehst Du vor einem kleinen Teich. Darin befindet sich eine
Informationstafel. Wieviel Zeilen Text sind drauf? Nimm die Anzahl
für E.
Achtung:
Nachdem es bei dieser Station immer wieder Probleme gibt, eine
Ersatzfrage: In der Nähe findest Du eine Birke mit einer Tafel.
Nimm die letzte Ziffer der 5 stelligen Zahl für E.
You are standing in front of a small pond. There
you will find also a plate inside. How many lines of text are
there? Take the number for E.
If you can not find the plate, look for a birch with a plate. Take
the last figure of the number (5 digits).
WP 5: Grabsteine
N 48°
11.(D-A)(D+B)(D+b)'
E 16° 23.(b-b)(A+b)(b+B)'
Schau Dich um. Hier findest Du zwei Grabsteine. Auf beiden
Grabsteinen ist das selbe Tier abgebildet. Bilde die Mehrzahl,
zähle die Buchstaben und nimm die Anzahl für F.
Look around! You will find two gravestones. On
both you will find an animal. Take the plural of the animal and
count the letters and take the sum and add 3 for
F.
WP 6: Pannonikum
N 48°
11.(A*A)(b)(B-A)'
E 16° 22.(F-b)(F-C)(b)'
Du solltest nun bei einer kleinen Tafel angekommen sein. Welche
Nummer trägt die Gruppe? Nimm ihre Zahl als Gg.
You should be now in front of a small plate.
Which number does this group have? Take the number for
Gg.
WP 7: Der Alpengarten
N 48°
11.BE(G+C)'
E 16° 22.F(g/A)(D+g)'
Du befindest Dich nun vor dem Eingang des (kostenpflichtigen)
Alpengartens. Schau Dich um und finde 4 Verbotstafeln. Wie viele
Kreise sind darauf zu sehen? Nimm die Anzahl für H.
You are now standing in front of the (liable to
pay costs) Alpengarten. Look around and find 4 plates with bans.
How many circles you can find there? Take the number for
H.
WP 8: Skulptur
N 48°
11.H7(G*2)'
E 16° 22.F(D+g)A'
Aus welchem Material besteht diese Skulptur?
Ist es Metall, dann I=2
ist es Holz, dann I=1
ist es Stein, dann I=3.
Ist die Skulptur aus verschiedenen Materialien gefertigt, dann
I=0.
From which material this sculpture is
made?
If it is metal, then I=2,
if it is wood, then I=1,
if it is stone, then I=3.
If the sculpture is made from different materials, then
I=0.
Der Cache:
N 48°
11.H(C+g)g'
E 16° 2(G-I).bIE'
Viel Erfolg wünscht
das
Team luchsp