Deutsch:
Webcam-Cache mit Blick auf die Jauntal-Brücke, das Bungy-Jumping-Mekka in Kärnten. Regeln sind wie üblich: Loggen darf nur, wer auf dem Webcam-Foto eindeutig erkennbar ist. Ein/e Freund/in am Mobiltelefon oder ein Notebook mit mobilem Internetanschluß ist also unentbehrlich. Die WebCam erstellt alle Minuten ein Foto, welches unter http://www.bungy.at/index.php/service/aktuelles-wetter abrufbar ist. Das WebCam-Foto des Cachers / der Cacherin ist dann hier dem Log anzuhängen.
Um rasch die beste Position für das Webcam-Foto ausfindig zu machen sieh dir das Hinweisfoto an.
********************************************************
English:
Webcam-Cache with view at the famous Bungy-Jumpin-Jauntal-Bridge, Carinthia. Rules as usual: You are allowed to log this cache if it's possible to identify you on a picture taken by the webcam. This is why a mobile phone to call a friend or a notebook with mobile internet access is mandatory. The Webcam takes a picture every minute and puts it on http://www.bungy.at/index.php/service/aktuelles-wetter You have to attach the webcam-picture of you to your log.
The best position to be on the picture is shown at the attached picture.