Beatenberg - Vorsass Traditional Geocache

Ohne Taschenlampe geht’s nicht. Kein GPS-Fix möglich. Sommer und Winter zu Fuss erreichbar.
Der Cache ist 8m vom "Anfang" entfernt in offensichtlicher Richtung. Suche rechts, auf Kopfhöhe.

Flashlight indispensable. No GPS fix possible. Summer and winter accessible.
The waypoint is 8m (approx 25ft) from the "beginning" in the obvious direction. Search on the right side approx. 6ft heighth.

Kindergerechter Cache. Begleitung Erwachsener empfohlen. Damit nichts zerstört wird, ist das Spoilerfoto 1 beigefügt. Es muss KEIN Stein entfernt werden.
Die Wand bitte nicht abgraben. Sie könnte instabil werden.
Für Forscher: Der Weg geht noch 140m weiter und endet dann an einer Wand. Erklärungen zum Weg findest du auf einem Schild ganz am Anfang (Foto).
Nachdem du den Cache gefunden hast, empfehle ich eine Rösti im Rest. Vorsass (250m NO)! Ausflüge zu Fuss in alle Richtungen möglich (Niederhorn, Beatenberg etc.). Anschliessend zu Fuss oder per Trotti zum Beatus Cache!

In order to avoid destruction of the wall do NOT remove any rocks from the wall.
It could potentially destabilize it.
For Explorers: After finding the cache you may want to follow the path further. The end is after approx 140m (450ft.). Return on the same way. Explanations to the path on the sign (photo) in german.
I recommend to celebrate the finding with one of the excellent "Röstis" in the Restaurant Vorsass nearby 250m (800ft.) Many hikes and walks possible in all directions (Niederhorn, Beatenberg etc.). Walk or take the "Trotti" (kickboard) (rent at the cablecar station or the restaurant) to get the Beatus Cache!