Skip to content

Kocici Hradek / Cat Chateau Multi-cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha multicache vás zavede ke Kocicímu Hrádku – miniature zdeného hrádku.
Near the cache you can visit Kocici Hradek (Cat Chateau)- a miniature of a brick chateau.


Ideální cache pro rodinný výlet. Cache vás zavede ke Kocicímu Hrádku – miniature zdeného hrádku, který stojí na kremencové skalce. Tento zámecek nechala v letech 1898 – 1901 postavit knežna Vilemína Auerspergová pro zámecké deti, které tu rády trávily svuj cas. V dnešní dobe jej ke stejnému úcelu využívají deti všech vekových kategorií. Oblíbené jsou šiškové bitvy o dobití zámku. Jeden z možných prístupu ke cache i s moznym zaparkovanim je ze souradnic N 49°54.937', E 15°48.315'.

Na zámku spocítejte všechny cervene natrené vežicky. Dostanete císlo A. Vedle zámku najdete turistický rozcestník obsahující údaj o výšce nad morem – císlo BCD.

Cache je umístena na souradnicích
N 49° 54.(A)(D)(A-C) E 015° 47.(A-B+C)(B+C)(A+1)

Cestou navstivce Svycarnu s interaktivnim muzeem o starokladrubskych konich. A nechejte si take pár hodin na prohlídku nedalekého zámku ve Slatinanech s hippologickým muzeem, zámeckého parku. Nebo si zajít na Pohuru k rohledne Bára a k lanovému parku, kde je také spousta další keší.


[EN]
An ideal cache for a family trip. Near the cache you can visit Kocici Hradek (Cat Chateau). This is a miniature of a brick chateau, which is built on a quartzite rock outcrop. The miniature was built by the Princess Vilemina Auersperg, and was made for the chateau children, who spent much of their free time playing here. On the day of our visit, the children loved playing in the little chateau, and used some of the abundant pine cones around to fight for the right to inhabit it!! One of the possible ways into the forest with possibility of parking is at coordinates:N 49°54.937', E 15°48.315'

Count all of the red painted turrets on the chateau. You will get the number A. Close to the chateau, you will find a signpost with the elevation BCD.

The cache is placed at coordinates
N 49° 54.(A)(D)(A-C) E 015° 47.(A-B+C)(B+C)(A+1)

You can visit "Švýcárna" with interactive museum about horses. If you have time, it would also be great to visit the neigbouring chateau including the Hippological Museum and chateau park, in Slatinany.


6.11.2007 - S laskavým dovolením autora jsme tuto cache adoptovali. Autor se již delší dobu geocachingem nezabývá. My jsme se rádi ujali této cache, jelikož k ní máme citový vztah - byla to naše první ulovená cache! Takže díky MireCzechu, že se o ni muzeme starat!

2020 - Keš adoptuji a budu dál udržovat.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] H ilienprarub cnermh mn fzepxrz, cbq qrfxbh mnxelgbh xynpxl.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)