Skip to content

Czech Golf Courses #3: Klanovice Traditional Geocache

Hidden : 3/20/2005
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ: Velmi speciální golfové hriste uprostred lesu
EN: A very special golf course in the middle of forest

Príbeh lesního golfu / Forest Golf story


Golf Club 1938Tentokrat neuvidite zadne krasne fairwaye ani upravene bunkery. Netusite jak je to mozne? Jen si vzpomente! To, co uvidite v okoli, provedli soudruzi, jednomu z nejkrasnejsich golfovych hrist v nasi zemi a Evrope. V roce 1952 vzali pluhy a rozorali, protoze golf byl vyloucen z oficialnich ceskych sportu a oznacen za burzoazni prezitek. Zde je citace z desateho zastaveni naucne stezky, kterou muzete nalezt v Klanovickem lese:

Na golfovych hristich v Klanovicich se zacalo hrat v roce 1937. Pozemky na hriste venoval Golf Clubu Praha knize Lichtenstein a vlastni prace financoval baron Ringhoffer (jeden z mecenasu ceskeho golfu v jeho pocatcich a predseda svazu do roku 1940, kdy zemrel). Do zacatku 2. svetove valky byla postavena budova, ktera obsahovala klubovnu s restauraci. Dale bylo vybudovano 6 hracich ploch dlouhych 200 m a sirokych 50 m. Za valky byl provoz golfovych hrist znacne omezen, ale stale se hralo. Po valce se zacala budovat dalsi planovana hriste az do poctu 18 jamek.

Zdejsi golfova hriste si ziskala svetovou proslulost, hraly se zde velke turnaje a mezinarodni golfova mistrovstvi. Golf Club 2005 V roce 1950 byl Golf Club Praha zrusen a golf se jako burzoazni prezitek prestal hrat. V te dobe byla hriste temer dokoncena, mela se rozprostirat na plose 86 ha. Vetsina hernich ploch byla postupne rozorana a zalesnena. Budovu prevzalo CSTV a byla zde poradana soustredeni sportovcu a treneru ruznych sportu. V roce 1991 byl objekt vracen obnovenemu Golf Clubu Praha.

V posledni dobe se aktivity smerujici k obnove hriste zintezivnuji, coz vede ke stale vetsim sporum na tema, zda se jeste dnes vracet k zakladum jednoho z nejstarsich golfovych hrist v Cechach nebo akceptovat, ze na miste hriste je uz jeden z nejznamejsich prazskych lesoparku, jehoz vykaceni by byla vetsi skoda nez hriste.

Aktualne se mistnimu "Forest" golf clubu podarilo velmi hezky rekonstruovat golfovou klubovnu, vytvorit treninkovy driving i putting a chipping green i male golfove jezirko.

--- English ---

This time you will not see any chic fairways and nice bunkers. Golf Club 2008Regrettably, golf was declared a burgeois sport by the communists, the Prague Golf Club was abolished, and most of the greens ploughed up and reforested. Today, we can see quite forceful efforts to re-create the golf course at this locality. A very special "Forest" Golf Club has a place here now and a new driving, chipping and putting are now ready for golf-fans. Strange feeling to train golf in the middle of woods :)

----------------

  Další osud...

Snahy o obnoveni golfoveho hriste prozatim v kazdem pripade nevedly k uspechu. Resp. jen k uspechu castecnemu, protoze se podarilo postavit zminovany driving i putting a Forest Golf Club vyviji - pres absenci plnohodnotneho hriste - pomerne intenzivni cinnost. Vice k historii i soucasnosti klanovickeho golfoveho restortu naleznete predevsim zde. Na techto strankach take najdete podrobne zamery obnovy klanovickeho hriste.

Uvidime, jaky bude dalsi vyvoj. Tato kes urcite nema v umyslu rozpoutavat nejake debaty o tom, jestli golf v Klanovicich ano ci ne, ale chce jen ukazat hezke misto se zajimavou historii - a jako takovou ji prosim berte.

 

Dalsi informace k okolnim zajimavostem najdete take na strankach mestske casti Klanovice

Historie:
20.3.2005: Cache zalozena budulem - many thanks!
1.9.2008: Cache adoptována ocickem
13.9.2008: Archivovány staré logbooky, doplnen nový, plus tuzka
5.4.2009: Vymena krabky za Lock&Lock, kontrola obsahu, doplnena tuzka
28.3.2010: Krabka nevydrzela krutou zimu - vymena za novou, kontrola obsahu, doplneny psaci potreby

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]: I xberarpu iryxrub cnermh [EN]: Va ebbgf bs ovt fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)