Please note:
ANSWERS AND PICTURE REQUIRED FOR VALID LOG!!!
Logs without having sent answers and/or without picture will be deleted.
ENGLISH
The coordinates above are near one of the entrances of an Amsterdam public building, near a lot of tourist hot spots.
Here is another hot spot:
Go to the entrance at the given coordinates and go inside.
The building is open from 7am -11.30pm. Closed on Saturdays, Sundays and holidays. No logging when building is closed. Please note: King's Day (27 April), Liberation Day (5 May), and Ascension Day (2023: 18 May) are holidays!
Inside, you'll find stairs leading to the official Amsterdam Ordnance Datum-marker. This ordnance datum is the referral point for all constructions of any kind in the Netherlands, and in a lot of other neighbouring countries. This standard (Normal Amsterdams Peil)) was introduced 200 years ago, on February 18th, 1818.
The marker is a bronze knob, mounted on a concrete pile, that represents the exact zero level.
The former visitor center, where the marker is located, is closed permanently. For claiming this cache it is NOT necessary to go into the visitor center. The marker can be seen from behind the fence AND THE ANSWERS ARE ON ENTRANCE LEVEL!
For the cache:
*Email me the name AND depth of the "lowest" sponsor (on the wall near the stairs).
*Upload a picture of your hand holding your GPS with the BRONZE MARKER! No bronze marker, no found! See the recent logs for the right spot. NB Upload picture to the cache page; do not send it by email or message.
Please note and read carefully:
*Step 1: Make sure you have BOTH parts of the answer before logging. After an incorrect or incomplete answer, logs will be deleted WITHOUT PRIOR WARNING!!!
*Step 2: You can log without prior permission. AT THE SAME TIME send the answers, immmediately before or after logging.
Logging without sending answers will result in deletion of your log. If so, please repeat step 2. Sending answers without logging directly might also mean deletion of your log as I might have already deleted your mail or message from my mailbox at the time it pleases you to log. If so, please repeat step 2.
If your log is deleted, it might have happened that your answers did not reach my mailbox. If so, please repeat step 2.
*EACH LOGGING CACHER MUST SEND THEIR OWN ANSWERS. It is not enough if you mention your companions in your log. NO EXCEPTIONS!!!!!
*NB: Logs dated on Saturdays, Sundays or holidays will not be accepted as the building is closed on those days, and logs do not fulfill all requirements. NO EXCEPTIONS!
'Finding' a virtual cache requires correct and complete answers, otherwise it is not regarded as a 'find'. Therefore, please be advised that incorrect and/or incomplete answers will result in the deletion of your log, wherever in the world you are from!
If you have trouble with the English language and/or don't know what a sponsor is, please try an on line translator and/or check Google. Referrals to other caches are not appreciated.
============== NEDERLANDS
Bovenstaande coordinaten zijn van een van de ingangen van een Amsterdams gebouw met een publieke functie.
Het gebouw is open van 07.00 -23.30u, maar op zaterdag, zondag en feestdagen gesloten. Ook bv op 2e Paasdag, Koningsdag, 5 mei en Hemelvaartsdag (2023: 18 mei)! Als het gebouw gesloten is, kan er NIET gelogd worden.
Enkele meters na deze ingang vind je een trap, die je leidt naar het officiele N.A.P.-meetpunt.
Op 18 februari 2018 was het 200 jaar geleden dat het Normaal Amsterdams Peil de nationale hoogtestandaard werd voor heel Nederland. Dit werd voorgeschreven bij Koninklijk Besluit op 18 februari 1818.
In 1953 werd de hoogte van het NAP op de Dam vastgelegd door de halfbolvormige kop van een bronzen bout op een 22 m lange heipaal. Deze bout bevindt zich op 90 cm. onder het plaveisel. Het merk moest dienen als referentie voor toekomstige landelijke nauwkeurigheidsmetingen. De locatie vlak voor het Koninklijk Paleis (N52 22. 397, E4 53.530) wordt gemarkeerd door een ronde natuurstenen plaat met de inscriptie ‘NP XXX’.
Vanaf 24 mei 2019: Het NAP-bezoekerscentrum is helaas gesloten. Voor de cache is het NIET nodig om het bezoekerscentrum te betreden. Je kunt het meetpunt ook van buiten de hekken zien, en HET ANTWOORD OP DE VRAGEN BEVINDT ZICH BUITEN DE EXPOSITIE.
Voor de cache:
*Email de naam EN de diepte van de laagstgelegen sponsor (op de muur bij de trap).
*Upload naar deze cachepagina ook een foto van je GPS met het meetpunt. De BRONZEN PLAAT dus! Geen bronzen plaat, geen found! Zie de recente logs voor de juiste foto. Veel plezier!
NB, graag goed lezen:
*Graag de antwoorden TEGELIJK met je log sturen (maar natuurlijk niet in je log).
*Zorg dat je mailtje het antwoord geeft op BEIDE onderdelen van de vraag. Zo niet, dan zal je logje zonder waarschuwing worden verwijderd! Als de antwoorden fout zijn ook.
*ELK LOGGEND TEAM MOET ZIJN EIGEN ANTWOORDEN STUREN! Dus niet voor meerdere teams antwoorden inzenden. Het is niet genoeg als je de andere loggers in je log noemt.
*Aangezien het gebouw is gesloten op zaterdag, zondag en feestdagen, kan op die dagen dus NIET worden gelogd! Logs voldoen dan immers niet aan de logvoorwaarden.
Een 'find' voor een virtual cache telt alleen als de vragen goed en compleet worden beantwoord. Incomplete of foute antwoorden geven betekent dus echt het verwijderen van de log, waar je ook vandaan komt. Correspondentie wordt niet gevoerd.
=============== DEUTSCH
Die obigen Koordinaten sind von einem der Eingänge zu einem Gebäude mit einer öffentlichen Funktion. Das Gebäude ist von 07.00 bis 23.30 Uhr geöffnet, aber Samstags, Sonntags und an Feiertagen geschlossen. Ween das Gebaude geschlossen ist, ist Logging nicht möglich!. NB: Feiertage für 2023 sind (z.B.): 11.april, 27.april, 5.mai, 18.mai.
Einige Meter nach diesem Eingang finden Sie eine Treppe, die Sie zum offiziellen N.A.P.-Messpunkt ("Amsterdamer Pegel") führt.
Am 18. Februar 1818, vor 200 Jahren, wurde der Amsterdamer Pegel zum nationalen Höhenstandard für die gesamten Niederlande.
Das NAP-Besucherzentrum ist ab Mai 2019 leider geschlossen. Für den Cache ist es aber NICHT notwendig dass zu betreten. Sie können den Messpunkt auch außerhalb der Zäune sehen, und DIE ANTWORT AUF DIE FRAGEN IST AUSSERHALB DER AUSSTELLUNG.
Für den Cache:
*Senden Sie den Namen UND die Tiefe des niedrigsten Sponsors (am Wand zu finden) per E-Mail oder Bericht.
*Laden Sie auch ein Bild Ihres GPS mit dem Messpunkt auf diese Cache-Seite hoch. Also, BRONZE PLATTE! Keine bronze Platte, nicht gefunden! Hinweis: Sehen Sie sich die aktuellen Protokolle für das richtige Foto an.
Viel Spaß!
Bitte lesen Sie sorgfältig:
*Bitte senden Sie die Antworten gleichzeitig mit Ihrem Protokoll (aber natürlich nicht in Ihrem Protokoll).
*Stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail die Antwort auf BEIDE Teile der Frage gibt. Ist dies nicht der Fall, wird Ihr Protokoll ohne Vorwarnung gelöscht. Wenn die Antworten falsch sind, auch.
*JEDES LOGGING CACHER SOLL DIE ANTWORTE SELBER SENDEN. Geben Sie bitte keine Antworten für mehrere Teams ein. KEINE AUSNAHMEN MÖGLICH !!!!
Es reicht nicht wenn Sie die anderen Logger in Ihrem Log erwähnen.
*Da das Gebäude an Samstagen, Sonn- und Feiertagen geschlossen ist, ist es daher NICHT möglich, sich an diesen Tagen anzumelden! Die Protokolle erfüllen schließlich die Protokollbedingungen nicht. Keine Ausnahmen!
Ein 'find' für einen virtuellen Cache zählt nur, wenn die Fragen korrekt und vollständig beantwortet werden. Unvollständige oder unkorrekte Antworten bedeuten, dass das Log entfernt wird, egal wo du herkommst. Korrespondenz wird nicht durchgeführt.