Skip to content

Gladdagh III Traditional Geocache

Hidden : 5/30/2004
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


This is the third and final cache in the series of Gladdagh –caches: the first one is at Enonkoski and the second one in the other part of Lappeenranta –city. If You know the Irish story about the “mystery Gladdagh ring”, You can find this cache quit easily – even without GPS! Anyway, the coordinates help You to find the target.The cache is hidden in a very beautiful, small village called Nuijamaa. Nowadays, Nuijamaa is a part of Lappeenranta and is a well known frontier crossing point. Because of the Russian invasion into the Ukraina the border crossing is quit silent now.

Next to the official crossing point is a very beautifull center of the village with many interesting attractions: the “old” church, “Pitäjä –museum”, a massive boulder and other smaller monuments. In case that the “Pitäjä –museum” is closed, there are good tourist map guides to tell the interesting history of Nuijamaa. The cache itself is a small plactic container with log sheet.

Tämä on kolmas ja samalla viimeinen kätkö Gladdagh –sarjassa: ensimmäinen kätkö sijaitsee Enonkoskella ja toinen Lappeenrannan kaupungissa. Jos tunnet irlantilaisen tarinan mystisestä Gladdaghista, on sinulla mahdollisuus löytää tämä kätkö melko helposti – jopa ilman navigaattoria (GPS). Joka tapauksessa annetut koordinaatit helpottava kohteen paikantamisessa. Kätkö on piilotettu hyvin kauniiseen, pieneen Nuijamaan taajamaan.

Nykyään Nuijamaa on osa Lappeenrantaa ja on tunnettu erityisesti sen vilkkaasta raja-asemasta. Tuhannet henkilöt ylittivät rajan täällä päivittäin ennen Venäjä aloittamaa sotaa Ukrainassa. Nykyää rajaliikenne on hiljentynyt huomattavasti. Rajanylikulkupaikan vieressä sijaitsee Nuijamaan kaunis keskus hienoine nähtävyyksineen: vanha kirkkorakennus, Pitäjämuseo, suuri siirtolohkare ja monia muita pienempiä muistomerkkejä. Mikäli museo sattuu olemaan suljettu, ei syytä huoleen, sillä paikalla on hyvä opastaulut ja kyltit, jotka selvittävät paikallista historiaa. Kätkö itsessään on pienehkö muovinen kapseli, joka pitää sisällään lokivihkon.

Additional Hints (Decrypt)

[ENG]haqre gur "ovt" bar [FIN] "fhhera" xhcrrffn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)