English
Translation to follow below!
Für diesen
Cache legt Ihr die größten Strecken im Auto zurück. Überall
herrscht
guter Empfang, alle Koordinaten wurden mit 5-7 Meter Genauigkeit
ermittelt.
1. STATION
Ihr startet in einem kleinen, romantische Örtchen. Parken
ist in der Innenstadt
kein Spaß, aber machbar. Sucht Euch eine Haltebucht oder versucht
es unter
N 50°26.260 / E 06° 38.946.
Dort stehen
einige Parkplätze auf einmal zur Verfügung.
Ansonsten parkt einfach irgendwo, ein Spaziergang durch den Ort
lohnt in jedem Fall.
Die Startkoordinaten führen Euch zu einem ganz besonderen Haus. In
diesem
Haus entspringt eine Quelle, aus der ein bekannter Fluß entsteht.
Die Quelle
selbst ist hinter einem Gitter versteckt. Über dem Gitter steht
eine Jahreszahl.
Ein Stein gleich über dem Gitter erzählt mehr über die Quelle. In
der unteren
rechten Ecke dieses Steines findet Ihr eine weitere
Jahreszahl.
Jahreszahl über dem Gitter = A B C D
Jahreszahl auf dem Stein = E F G H
Die nächste Koordinate errechnet sich wie folgt:
N 50° C H . (A+D) (D-C) A
E 006° (A*C+C) E . (C*5-10) (A+C) 0
Begebt Euch also wieder in Euren fahrbaren Untersatz und fahrt dem
GPS hinterher,
immer in Richtung des schnellen Ringes.
2. STATION
An Eurer zweiten Station stehen zwei Masten unter Strom, auf sie
sind Zahlen genagelt.
Der erste Mast (am Unterstand) = I
Die zweite Mast (weiter rechts) = J
Ein Schild in der Nähe verrät Euch, wie schnell Panzer sein
dürfen.
Die Zahlen auf dem Schild: K / L
Die Endkoordinaten errechnen sich so:
N 50° (K-I).(J-A) (K+L+(B*2)+A)
E 006° ((D*2)+K).(B-J-C) ((J*8)+A)
Ein paar Meter entfernt bei dem Panzerschild seht Ihr gelb auf
grün wie der Ort heißt an dem Ihr Euch
gerade befindet. So wie der erste Teil dieses Namens, abgezogen
der letzten beiden Buchstaben,
heißt der Ort, durch den Ihr gleich auf jeden Fall durchfahren
müsst, um an das Ziel zu gelangen.
3. STATION
Bleibt immer auf dieser Straße, auch wenn Euch das GPS
auf dem letzten
Stück etwas anderes rät. Am Ende der Straße werdet Ihr wissen,
warum.
Versteckt den Cache wieder gut! Im Cache findet Ihr auch
Informationen zu
dem Ort an dem Ihr Euch befindet! Viel Spaß bei meinem ersten
Cache!!
__________________________________________________________________________________
To reach this Cache you will go most of the way by car. Everywhere
you will get, there
will
be a good reception area. All coordinates have been discovered
with a preciseness of 5 to 7 meters.
1. STATION
You start in a little, romantic town. Parking is no fun
downton, but you will manage it. Search for
a parkin lot or try this coordinates: N 50°26.260 / E 06° 38.946.
There you´ll find some places to
park. If all places are taken, just park anywhere outside, cause a
walk through this location will be worthwhile.
The Starting-Coordinates will lead you to a very special house. In
this house a famous german river takes it´s rise.
The fountain of that river is hidden behind some iron bars. Above
that bars there is a year date. A stone right
beneath the bars gives you more information about the fountain
itself. In the lower right corner of that stone
there is another year date.
Year Date
above the bars = A B C D
Year Date on the Stone = E F G H
Get the next coordinate this way:
N 50° C H . (A+D) (D-C) A
E 006° (A*C+C) E . (C*5-10) (A+C) 0
Go back to your car and drive the way your GPS tells you. Always
follow the direction of the fast ring.
2. STATION
At the second Station two masts are very electric. They got
numbers on them.
First mast (at the house) = I
Second mast (right handed from there) = J
A sign near from here tells you, how fast tanks are allowed to
drive.
Numbers on that sign: K / L
Get the final coords this way:
N 50° (K-I).(J-A) (K+L+(B*2)+A)
E 006° ((D*2)+K).(B-J-C) ((J*8)+A)
Some meters away you see yellow on green what the place is called
where you are right now.
The first part of that name (minus the last two characters) is the
name of a town you will have
to drive through to reach the cache.
3. STATION
Stay on the street, even when the GPS tells you to go somwhere
else in the last part of your way.
At the end of the street you will know why.
Hide the cache well again! In the cache you´ll find some
information what this location is all about.
Have much fun while getting my first cache!!