Skip to content

Cassiopeia in Erlangen Mystery Cache

Hidden : 3/20/2004
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dieser Cache entstand aus einer Idee von Fuchy aus Japan. Gemeinsam mit puttsun wurde die Idee mit dem Sternbild ausgetüftelt. Hier in Deutschland sieht man das ganze Jahr über den großen Wagen und kann damit den Nordstern identifizieren. In Japan, weiter im Süden, versinkt der große Wagen allerdings einen Teil des Jahres unter dem Horizont, so dass als Alternative für die Suche nach dem Nordstein auch Cassiopeia, das himmlische W verwendet werden kann. In Deutschland kennt kaum jemand diese Möglichkeit - in Japan ist die Cassiopeia-Konstruktion jedoch bekannter.

Fuchys Idee wurde durch Puttsun aufgegriffen und nach Cassiopeia in Ueno-Park auch Cassiopeia in Erlangen erfunden. Dankenswerterweise hat sich wotjf bereit erklärt, den Cache zu adoptieren und von seinem nahen Wohnort aus zu warten. Als einer der ältesten Geocaches in Erlangen kann so die inzwischen 4-mal verschwundene Box wieder in gutem Zustand gesucht werden.

Kennst Du die Geschichte der Göttin Cassiopeia nach der alten griechischen Sage? Cassiopeia wurde für Ihre Überheblichkeit bestraft, weil sie behauptete, dass Sie schöner als alle Nereiden (See-nympfen) sei. Sie ist als Strafe auf ihrem Stuhl festgebunden und muss kopfüber um den Nordstern rotieren. Da sie sich nicht mehr bewegen kann, kommt sie nicht mehr an ihre Schätze und Du musst ihr als Geocacher helfen, die Schatzbox zu erreichen.

Cassiopeia kann in der Nacht am Himmel beobachtet werden: Ein auffälliges Sternbild mit 5 hellen Sternen, die das himmlische W bilden. Diese Sterne sind jetzt in Erlangen verteilt: Einer ist zu Öffnungszeiten leicht an den Referenzkoordinaten im Schlosspark zu finden: N49 35.868 E11 00.414.
Neben diesem Stern musst Du 4 weitere finden, die genauso markiert sind, wie die mit der Nummer 10, wo Du jetzt stehst. Finde also die Nummern 1, 7, 8 und 15 und miss die Koordinaten dieser Plätze mit dem GPSR.
Stern A: Finde Nr. 1 (kennst Du dieses?)
Stern B: Finde Nr. 7
Stern C: Dies ist Nr. 10 (Start-punkt)
Stern D: Finde Nr. 8
Stern E: Finde Nr. 15
Im Jahre 2015 sind die Sterne in Erlangen leider erloschen, aber es gibt im Internet noch Spuren (visit link + Google Earth historische Satellitenbilder vom 19.3.2006 oder 26.2.2011), die das Lösen möglich machen sollten. Zeichne A-E in eine Karte ein und konstruiere damit das himmlische W (Cassiopeia). Mit diesem W kann man den Nordstern konstruieren. Wenn Du nicht weißt, wie das geht, lies den Hinweis. Jetzt gehe an den Nordstern, wo der Cache versteckt ist. Da durch Messfehler eine größere Abweichung von etwa 100 Metern denkbar ist, gehe zu der zweitgrößten Metallstruktur am Waldrand. (Du brauchst nicht tief in den Wald zu gehen). Am Fuß dieser Struktur ist die Box an einem typischen Geocacheversteck leicht zu finden. Die Box ist nicht sehr nah am Park versteckt aber immer noch auf dem Gebiet der Stadt Erlangen.

English:
Do you know the story of Cassiopeia according to Greek history? Cassiopeia is bound to her chair and forever circles the pole with her head downwards. A fitting punishment by the Nereids (Sea Nymphs) for her boast of being more beautiful than all the Nereids.

The treasure of Cassiopeia is located at the North Pole star. It is your task as a geocacher to find the treasure and help Cassiopeia to access her treasure box.

First you have to locate the 5 most prominent stars of the Cassiopeia constellation. One is found in the park of the Erlangen castle at the given coordinates: N49 35.868 E11 00.414 (you can only reach there during opening hours). Beside that star you have to find 4 others also marked by the same kind of pin. They are all located in Erlangen and are numbered (here you found number 10). So please find numbers 1, 7, 8 and 15 and measure these coordinates with your GPSR.
Star A: Find number 1
Star B: Find number 7
Star C: This is number 10 (starting coordinates)
Star D: Find number 8
Star E: Find number 15
Alas! In 2015 the stars disappeared in Erlangen, but there is hope. In the internet (visit link + Google Earth historical bird views dated 19.3.2006 or 26.2.2011) there are still traces which should allow solving the task. After you found A-E, construct heavens W (Cassiopeia) and from the W the position of North Pole star, where the cache box is located. If you do not know, how to solve that problem, read the hint.

Now, go to the pole star, and find Cassiopeia's treasure hidden at that point. Note that the cache is close to the second tallest metal structure just at the border to the forest. You do not need to go far into the forest!
The box is quite obvious, once you are there. Note, that the box is not very close to the starting point, but still located on the official area of Erlangen city.

PS: Es gibt einen Schwester-cache: CASSIOPEIA IN UENO PARK.

Cache inhalt:

TB Hawaii green turtle
Logbuch und Bleistift (bitte drinlassen)
Griechische Telefonkarte

Additional Hints (Decrypt)

Xbafgehvrer Chaxg S, qra Xerhmhatfchaxg qre Yvavra N-O haq Q-R. Mvrur rvar Yvavr iba S anpu P haq ireyäatrer fvr qrhgyvpu. Qre Abeqfgrea A yvrtg nhs qvrfre Yvavr haq qre Nofgnaq S-A vfg 5 zny fb jrvg jvr qre Nofgnaq S-P. Chaxg O vfg nhs qre Xnegr qre vz Yvfgvat ireyvaxgra Frvgr avpug evpugvt qnetrfgryyg (pn. 90z Qvssreram) Ratyvfu: Svaq cbvag S juvpu vf gur pebffvat cbvag bs yvarf N-O naq Q-R. Qenj gur yvar guebhtu S naq P. Gur cbyr fgne A naq gur pnpur vf ba guvf yvar naq gur qvfgnapr S-A vf svir gvzrf gur qvfgnapr S-P. Cbvag O vf abg pbeerpgyl qrcvpgrq va gur znc bs gur jro fvgr, juvpu vf yvaxrq va gur pnpur yvfgvat (nccebk. 90z qvssrerapr)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)