Als Startpunkt bieten sich folgende Koordinaten an: N 47°
45.940' und E 013° 21.880'.
Natürlich gibt es auch zahlreiche andere (schweißtreibendere)
Wege auf diesen Berg. Wählt man jedoch den einfachsten Zugang, so
sollte man nach ungefähr einer halben Stunde beim Gipfelkreuz
(1521m) stehen.
Der Cache ist unweit von hier, etwas abseits des Weges, unter
Wurzeln versteckt. Vorsicht bei Schneelage, die letzten Meter sind
etwas steil und es kann dann recht rutschig werden!
Anstatt bequem zum Fuss des Berges zurückzukehren, bietet sich
nun die Möglichkeit einer netten Rundwanderung zum Ausgangspunkt
an.
Über den Kamm geht man weiter nach SW zur Arnikahütte und erreicht
bald die Pillsteinhöhe (1478m), einen großartigen Aussichtspunkt.
Nun weiter nach Süden zu einer Weggabelung, bei der man sich nach
Osten wendet und über Almen zur Braunauer Hütte absteigt. Von hier
geht es weiter zur Stübleralm (1051m), einer sehr netten, im Sommer
bewirtschafteten Hütte.
Über eine Forststrasse, die sich bald nach NO wendet, gelangt man
nach etwa einer halben Stunde zur Steingrabenalm (877m).
Der weitere Weg führt mit einem Gegenanstieg von etwa 250Hm über
die Farchbachalm zur Saustallalm, wo man auch einkehren kann. Von
hier geht es dann, teilweise über die Skipiste, zurück nach St.
Gilgen.
A good starting point would be at the
following coordinates: N 47° 45.940' and E 013°
21.880'.
Of course there are many other (more
sweaty) ways to the summit. In case you chose the easiest approach
you should be on the summit (1521m) after approx. half an
hour.
The cache is now quite close, not far from
the path hidden under some roots. Be careful in case there is snow
on the ground as the last few meters are a bit steep and can become
quite slippery!
Instead of taking the easy way back there
is the possibility to return to the starting point by a very nice
hike around the mountain.
Following the ridge to the SW you will pass by the Arnikahuette
and soon will reach the Pillsteinhoehe(1478m), a great viewpoint.
Now go south until you come by a fork, where you turn east and
descend via mountain pastures to the Braunauer Huette. From here
proceed to the Stuebleralm (1051m), a very nice hut, which is open
in summertime.
Following a forest road to the NE, you should approx. after half
an hour reach the Steingrabenalm (877m).
After a short ascend of approx. 250Hm and passing by Farchbachalm
you will reach Saustallalm, another possibilty to have some speck
and schnaps. From here the route leads, partly on ski slopes, back
to St. Gilgen.
Bitte den Cache wieder sorgfältig
verstecken!
Please hide the cache thoroughly
again!