english version
|
Bei dem "Hotel & Cache Walddorf-Astoria" handelt es sich um ein first- class 5-Sterne Hotel für Travelbugs. Andere Tauschgegenstände werden aber auch angenommen (wenn sie Glück haben).
Parken könnt ihr am besten bei N 54° 21.500', E 10° 12.940', dann bitte nicht über die Felder (ein Stück weiter steht ein Schild, daß man die Felder nicht betreten soll) sondern ein paar Meter die Straße entlang auf den Fußweg und über N54° 21.381', E 10° 12.989' weiter.
Wie bei vielen Nobelhotels ist es auch hier etwas schwieriger hineinzukommen. Los geht es richtig bei N 54° 21.282', E 10° 12.736'. An diesem Ort findet sich eine Ruhestätte. Suche den Stein mit den zwei Namen der vor 2000 aufgestellt wurde und ermittle den Weg zur Rezeption folgendermaßen:
|
Blick in eines unserer Zimmer
View of one of our rooms |
eine andere Ansicht
another view |
Richtung = 7.8° * Differenz der beiden größten Jahreszahlen
Entfernung = 7.16m * Summe aller Ziffern (nicht Zahlen!) in der untersten Zeile
An der nächsten Station findet Ihr die Rezeption wo ihr zunächst einen Sicherheitsheck durchlaufen müsst. Schließlich steigen in diesem Hotel sehr prominente Gäste ab die vor unwissenden und unwürdigen Subjekten geschützt werden müssen. Beantwortet daher die folgenden unten stehenden Fragen und ermittelt mit dem Schlüssel den ihr in einem PET-Ling mit rotem Deckel bei einem besonderen Baum findet die Position der Wohn- und Lagerräume. Anschließend bitte nicht vergessen Schlüssel und PET-Ling wieder gut zu verstecken.
|
|
1. Was ist ein Travelbug?
a: Ein Ungeziefer das vernichtet werden muss
b: Ein Gegenstand der von Geocache zu Geocache reist
c: Ein Fehler in einer Reisbürosoftware
d: Die Spitze eines reisenden Bootes
2. Was mache ich wenn ich einen Travelbug in einem Geocache finde?
a: ich lasse ihn auf jeden Fall im Geocache liegen
b: Ich benutze einen Debugger
c: Ich wappne mich mit Autan und vernichte das Mistding
d: Wenn ich bei seiner Aufgabe helfen kann nehme ich ihn mit
|
die ersten Gäste legen sich zur Ruhe
out first guests tugged into bed |
3. Wenn ich einen Travelbug mitgenommen habe, was mache ich dann damit?
a: Ich entsorge ihn in der nächsten Mülltonne
b: Ich vergesse ihn im Kofferraum meines Autos
c: Ich logge den Fund baldmöglichst auf http://www.geocaching.com/track
d: Ich bringe ihn einfach in den nächsten Geocache - das war's
4. Und dann?
a: Ich bringe ihn in einen anderen Geocache und logge das auf http://www.geocaching.com/track
b: wie und dann? in einem halben Jahr finde ich ihn im Kofferraum und entsorge ihn
c: Ich warte auf die nächste Müllabfuhr
d: Ich bringe ihn einfach in den nächsten Geocache - das war's
5. Wie bald sollte ein Travelbug weiterwandern?
a: Er muss unbedingt noch am selben Tag in einen anderen Cache gelegt werden
b: Eher früher als später, innerhalb von zwei Wochen gilt als akzeptabler Zeitraum
c: Wenn ich einen Travelbug finde gehört er mir, nur mir
d: Irgendwann innerhalb des nächsten Jahres ist schon OK
6. Wo bekomme ich einen eigenen Travelbug her?
a: Ich bestelle mir einen über http://www.groundspeak.com oder einen anderen Händler
b: Ich hole mir einen aus dem nächsten Geocache und schon ist es meiner
c: Travelbug? was ist ein Travelbug?
d: Ich stanze die Metallplatte selber
In den Räumlichkeiten ist es verboten zu rauchen sowie das Gästebuch oder Einrichtungsgegenstände wie Möbel, Bettdecken und natürlich den Bewohner zu entwenden.
Ursprünglich sind in dem Zimmer folgende Gegenstände:
- Bewohner, Logbuch und Stift <--- nicht entfernen !
- Inneneinrichtung (Betten, Decken, Kissen,...) <--- nicht entfernen !
- Zertifikat für den Erstfinder
- Maus Babyschühchen
- Blumen Herzanhänger
- Schmetterling Portemonaie
- Wackelkopfkatze
- Kleiner Löwe
- Marienkäferdose
- Kette mit Lederband
The "Hotel & Cache Walddorf-Astoria" is a first-class 5-Star Hotel for Travelbugs. Other tradeitems will also be accepted (if they are lucky).
You can park best at N 54° 21.500', E 10° 12.940', please do not go over the fields (there's a sign somewhere not to do it) but a few meters along the road, on the footway and via N54° 21.381', E 10° 12.989'.
As with most first-class hostels it is not really easy to get in. Please start at N 54° 21.282, E 10° 12.736. Here you will find a resting place. Look for the stone with two names on it which was placed before 2000 and calculate the position of the hotel's reception:
Direction = 7.8° * difference between the 2 largest years
Distance = 7.16m * sum of all digits (not numbers!) in the bottom row.
At this position you will find the reception near a special tree were you will have to pass the usual safety-check. After all we have some very important people lodging in our hotel that have to be protected from stupid and worthless subjects.
Please answer the following questions and find the position of the bed- and storage rooms using the key which is in a standard film canister. Don't forget to hide the key and canister again when you are done.
1. What is a Travelbug?
a: a vermin that needs to be extinguished
b: An item traveling from geocache to geocache
c: a bug in a travel-accountant software
d: something like a computer-virus
2. What do i do if i find a travelbug?
a: i leave it in the cache in every case
b: i use a debugger
c: i use a can of DEET and get rid of the vermin
d: if i can help with its mission i take it from the cache
3. After i took a cache, what do i do?
a: i get rid of it in the next trash-can
b: i forget it in the trunk of my car
c: i log it as soon as possible on http://www.geocaching.com/track
d: i simply put it in the next geocache i visit - that's all
4. And then?
a: i put it in another geocache and log it on http://www.geocaching.com/track
b: what "and then?" i find it in the trunk of my car after half a year and get rid of it
c: i wait for the garbage collection
d: i simply put it in the next geocache i visit - that's all
5. How fast should a travelbug be moved to the next cache?
a: it must be put in another geocache the same day
b: As soon as possible, a timeframe of two weeks is usually considered acceptable
c: if i find a travelbug it's mine, only mine !
d: somtime within the next year is quite OK
6. Where do i get my own travelbug?
a: i order one from http://www.groundspeak.com oder another store
b: i get one from the next geocache and then it's mine
c: travelbug? what's a travelbug?
d: i produce my own metal plate
In the rooms it is forbidden to smoke and to remove the guest-book and furniture (beds, blankets, ...).
Originally the room contained:
- the usual Logbook + pen <----- do not remove
- interior decoration (beds, blankets, pillows,...) and the Houseguest! <----- do not remove!
- First Finder certificate
- Mouse Babyshoes
- Flower Heart Necklace
- Butterfly Wallet
- Bobble Head Cat
- Little Lion
- Ladybug Box
- Necklace with leather cord
You are visitor 
on this page
