Der Schatz im Rursee Traditional Geocache
Gargish: Ich habe den Cache archiviert, da ich auf nicht absehbare Zeit diesen nicht mehr warten kann. Der Platz hat sich als weniger geeignet herausgestellt und es wird definitiv von mir keinen neuen geben. Ich hoffe ihr hattet trotzdem Spass damit.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Insel, Schwimmen oder Boot erforderlich.
Island, Swimming or boat required.
So, ihr wollt also meinen Schatz haben?
Der Schatz ist aber nix für Landratten! Zunächst einmal müßt ihr den gefährlichen Ruhsee überwinden. Das Gewässer ist voll von Krokodilen und tückischen Riffen. Habt ihr es dann tatsächlich an Land geschafft, warten Spinnen, Schlangen und riesige Killerameisen auf euch. Falls ihr die überlebt, müßst ihr noch am Wächter des Schatzes vorbei, was das ist verrate ich aber nicht, sonst ist es ja zu einfach.
-Käpt'n Gargloo
(Bitte seit vorsichtig, der Cache ist nichts für Anfänger, wie üblich auf eigene Gefahr!)
---
So you want to get my treasure?
This treasure is not for landlubbers! First you must pass the dangerous Rur lake. This treacherous waters are full of crocodiles and riffs. If you made it on land, there are spiders, snakes and giant killer ants waiting for you. If you survive those, you still need to pass the guardian of the treasure. I won't tell you what that is, or it would be too easy.
-Captain Gargloo
(please be careful, the cache is not for beginners, looking for the cache is your own responsibility!)
Additional Hints
(Decrypt)
Hagre rvarz Fgrvaunhsra - Haqre n cvyr bs ebpxf