CZ 🇨🇿
Vítám vás u dalšího a mého posledního pokračování pohraniční série. Opět vás čekají lesní cestičky okolo patníků s pěknými výhledy a kopečky. Tentokrát cesta ze Ždárek do Machovských Končin. Celá trasa se dlouhá cca 7km (+cesta zpátky asi 5km). Celá keška vám tak zabere cca 3-4 hodiny. Aby už nebylo tolik kešek a mohli jste si více užít krás přírody, volím formu multiny. Čeká vás tedy 8 stagí s jednoduchými otázkami + velká finálka.
Hraniční pásmo
Hraniční pásmo se nachází v některých zemích u jejich státních hranic. Jedná se o zakázanou oblast (či oblast s omezeným přístupem), sloužící k bezpečnostním účelům (tj. vojenská, policejní či jiná bezpečnostní kontrola). Hraniční pásmo je viditelně označené a může se táhnout jen stovky metrů, ale i desítky kilometrů daleko od hranic samotných, záleží na politické situaci. Mezi známá hraniční pásma patří například demilitarizovaná zóna mezi oběma korejskými státy, hraniční pásmo ČSSR podél hranic se Západním Německem a Rakouskem, či ostře střežená hranice mezi NSR a NDR. Hraniční pásma na území „zemí socialistického tábora“ byla považována za symbol nesvobody a omezení pohybu osob, mnohdy přirovnávána i k vězení. V současné době je také významné i hraniční pásmo podél hranice mezi severním a jižním Kyprem, které není pro obyvatele obou států prostupné a je spravováno jednotkami OSN. Celní pohraniční území (1945-1950) Od roku 1945 do 1950 spočívala ochrana státních hranic a pohraničního pásma ČSR v pochůzkovém hlídkování. Celní pohraniční pásmo se nacházelo 10 až 15 kilometrů od státní hranice směrem do vnitrozemí. V tomto pásmu nebyl život obyvatelstva nějak významněji usměrňován. Snahy o ztížení přístupu ke státní hranici jsou patrné již od roku 1948.Omezení se zprvu týkaly jen části hranic s americkou okupační správou, později došlo i k omezení vztahující se k hranic s Rakouskem, jinými slovy jako důsledek oblasti sousedící se sovětskou okupační zónou. V roce 1951 vznikají u hranic tři pásma: zakázané pásmo, hraniční pásmo a pásmo pohraniční. Pohraniční pásmo (1950-1989) V pohraničním pásmu nebyla ustanovena zvláštní omezení pro obyvatelstvo. Jednalo se o operační prostor pro Pohraniční stráž. Hraniční pásmo (1950-1964) Hraniční pásmo bylo vyhlášeno v dubnu 1950 z důvodu omezení obyvatelstva v působišti Pohraniční stráže. Hranici hraničního pásma tvoří hraniční čára. Hraniční pásmo zasahovalo 12 až 15 kilometrů do vnitrozemí. Vnitřní hranice obsahovaly výstražné cedulky podél cest. Vstup do pásma byl jen na povolení a platil zde zákaz pohybu mimo cesty, silnice nebo železnice od setmění do svítání. Povolení k pohybu bylo udělováno příslušným oddílem. Z hraničního pásma byli vysídleni "nespolehliví" obyvatelé. Takto bylo postihnuto 600 rodin, což je přibližně 1600 "nespolehlivých osob". Zakázané pásmo (1950-1964) Jednalo se o pásmo s nejvyšší mírou restriktivních opatření o hloubce cca 2 km od státní hranice. Rozsah zakázaného pásma určoval příslušný velitel Pohraniční stráže, které vyhlásil příslušný okresní národní výbor. Pásmo bylo vysídleno. Vysídlení postihlo přibližně 800 rodin, což je zhruba 2500 osob. Veškeré budovy byly určeny k demolici, vyjma těch budov, které připadly MV nebo MNO z důvodu snadnější kontroly a zamezení případnému místnímu obyvatelstvu v poskytování znalostí místního terénu uprchlíkům snažících se dostat přes hranice. V roce 1964 bylo zakázané pásmo zrušeno. Hraniční pásmo (1964-1989) Velice brzy se ukázalo, že systém třech restriktivních pásem je hospodářsky neúnosný. Od poloviny 50. let docházelo k dílčím úpravám, které vyvrcholily v roce 1964. Po zrušení zakázaného pásma bylo stanoveno hraniční pásmo v rozsahu 1-3 kilometry od státní hranice. Vstup do hraničního pásma byl pouze na propustku. Ženijně-technické zabezpečení hranic (1951-1964) Hlavním prvkem zabezpečení státních hranic Československa byl drátěný zátaras. V roce 1951 započalo budování. Výstavba byla dokončena v roce 1952 o celkové délce 697 235 km. Drátěný zátaras sestával ze tří plotů (tzv. stěn), několik metrů od sebe, na nichž byly připevněny ostnaté dráty, přičemž "krajní stěny" zabraňovaly přístupu ke "střední stěně". Krajní stěny měly za úkol zpomalit útěk uprchlíků a zamezit přístup zvěře ke "střední stěně". Tato "střední stěna" byla tvořena dřevěnými kůly, které byly zbaveny kůry a ve spodní části opáleny plamenem jakožto ochrana proti hnilobě. Kůly byly 12-14 cm silné a 220-270 cm dlouhé a zatlučené do země. "Střední stěna" byla postavena z kůlu silných 14 až 16 cm a vysokých 280 až 290 cm. Kůly byly ve spodní části opálené a vsazené a utěsněné do předem vyhloubených jam. Na "střední stěně" se nacházelo 5 až 7 nástražných vodičů napojených na transformátor Původní trasa zátarasu byla v letech 1953-1956 přestavěna za přítomnosti sovětských poradců s cílem odstranit hluchá místa a nepřehledné lomy. Mezi těmito úpravami se rozšířila a dokončila elektrifikace drátěného zátarasu. V letech 1952-1957 byl prostor mezi stěnami v jednotlivých řadách zátarasů zaminován. V důsledku časté poruchovitosti min byl zátaras již v 50. létech odminován. Krom výše jmenovaného byl v roce 1951 budován kontrolní pás. Jednalo se o uvláčený pruh země o šíři 15 metrů v bezprostřední blízkosti hranice, v místech, kde nebyl lesní porost. Případný "narušitel" v něm zanechal stopy a PS mohla tak označit konkrétní místo přechodu, a tak mohl být pronásledován. Ženijně-technické zabezpečení hranic (1964-1989) Hraniční pásmo na bělorusko-polské hranici. Je vidět elektrickou signální stěnu KS-185, kontrolní pás a lehké opevnění. V rámci změnou rozsahu hraničního pásma a zrušením zakázaného pásma byl změněna i podoba zátarasu. Původní dřevěný zátaras se třemi stěnami byl nahrazen zátarasem o dvou stěnách a se 7 nástražnými vodiči vysokého napětí, signálním zařízením a kontrolním orným pásem o šířce 8 metrů. Dřevěný zátaras byl doplněn o věžové pozorovatelny na "hlavních směrech pravděpodobného postupu narušitelů" a týlovou signální stěnou. Elektrifikace zátarasu byla byla nakonec zrušena v roce 1965. Místo toho se začala používat signální stěna U-60. Později byla inovovaná na U-70 a U.80.
Pohraniční stráž
Pohraniční stráž (PS) byla československá ozbrojená složka, která měla na starost ostrahu a kontrolu státní hranice. Zřízena byla podle zákona o ochraně státních hranic. Její organizační začlenění se několikrát změnilo, nejdéle spadala pod ministerstvo vnitra (naposledy od roku 1972 až do svého zrušení v roce 1990). Její činnost nepostihovala hospodářskou přeshraniční kriminalitu (to měla na starost celní stráž), ale sledovala pohyb osob okolo státní hranice. Nejostřeji svoji činnost vyvíjela na úseku hranice s SRN a Rakouskem, kde bylo vystavěno oplocení, tzv. železná opona. Při jejím střežení bránili příslušníci Pohraniční stráže uprchlíkům v útěku z komunistického Československa a neváhali při tom používat násilí. Za oběť jim padly stovky lidí. Před ní směrem do vnitrozemí se nacházelo tzv. hraniční pásmo (široké dva až dvacet km), kam byl vstup povolen pouze na zvláštní povolení.
Zřízení
Pohraniční stráž byla zřízena v roce 1951 podle vzoru sovětského pohraničního vojska. Dne 11. července toho roku schválilo Národní shromáždění zákon č. 69/1951 Sb., o ochraně státních hranic, který svěřil ochranu státní hranice do působnosti Pohraniční stráže a vybavil ji pravomocemi vojska i bezpečnostních orgánů. Příslušníky byli vojáci základní služby, v začátcích, v 50. letech, s prodloužením služby na 27 měsíců. Asi osm procent tvořili vojáci z povolání. Odvedenci byli vybírání z řad prověřených vojáků, případně z členů KSČ a svazáckých funkcionářů, ale sloužili zde i běžní „politicky neangažovaní“ branci povolaní k této složce vojenskými správami. Odvedenci absolvovali nejprve tříměsíční základní výcvik se zaměřením na ostrahu státních hranic. Vybraní příslušníci byli následně posláni na sedm měsíců do poddůstojnické školy. Již v roce vzniku PS (v roce 1951) vznikla Vojenská akademie PS přejmenovaná později na Vojenské učiliště, kde se učili poručíci PS.
Úkol
Hlavním úkolem pohraniční stráže bylo garantovat uzavřenost hranic. Železná opona bránila průchodu státní hranicí, a to jak z republiky, tak i do republiky. Pohraniční stráž mohla proti tzv. narušitelům hranic za stanovených podmínek použít služební zbraň. Většina narušitelů hranic tehdejšího Československa byla pohraniční stráží v úseku státní hranice zadržena. Mnoho lidí však bylo zabito. Pohraniční stráž používala též zvláště vycvičené služební psy. V osmdesátých letech 20. století, kdy byla z hranic odstraněna minová pole, byli psi cvičeni k samostatnému zadržení narušitele.
Oběti
Během výkonu služby v letech 1948–1989 zemřelo celkem 654 pohraničníků, z toho většina nehodou, v některých případech i sebevraždou. Při přestřelce s uprchlíky zemřelo 10 z nich. Civilistů bylo zabito 450.
Jak na keš?
Začátek vaší cesty bude v bodě start, odkud se po hranicích vydáte na první stage (výchozí souřadnice). Kromě úseku mezi stagí 3. a 4. vaše cesta bude stále okolo hraničních kamenů. Na hranicích mezi 3. a 4. stagí je elektrický ohradník, proto doporučuji volit jinou cestu.
Stage 1 - N 50° 27.980′ E 16° 14.096′ A= označené číslo na posledním řádku tabulky, nalepené na zadní části cedule POZOR! STÁTNÍ HRANICE.
Stage 2 - N 50° 27.871′ E 16° 14.742′ B= ciferujte všechna čísla (včetně římských) na patníku na kopci. (C a P se nepočítají jako čísla)
Stage 3 -N 50° 28.028' E 016° 15.218' C = počet svislých dlouhých prken, které tvoří dveře krmelce.
Stage 4 - N 50° 28.273′ E 16° 15.044′ D= ciferujte počet písmen na dřevěném ukazateli.
Stage 5 - N 50° 28.422′ E 16° 14.934′ E= zjistit z cedule kolik států je na seznamu států, jejichž občané jsou oprávněni k překračování státních hranic na přechodech na turistických stezkách protínajících státní hranice. (Bez Česka a Polska) Výsledek opět ciferujte.
Stage 6 - N 50° 28.566′ E 16° 15.205′ F= ciferujte spodní číslo na patníku v molitanu. (pod číslem 165)
Stage 7 - N 50° 28.799′ E 16° 15.754′ G= počet slov na dopravní značce.
Stage 8 - N 50° 28.602′ E 16° 16.051′ H= počet betonových sloupů viditelných poblíž patníku 167/10. (hraniční kameny se nepočítají)
ciferace
Po projití všech stagí stačí už jen dosadit do vzorce a vyrazit na finálku:
N 50° 2 (A+B).(C+D -1)(F)(G+H)′ E 16° 1(H).(E)(F)(E+G)
V případě problému s výpočtem na místě se mi mužete pokusit dovolat na číslo +420731672323, jinak ale preferuji komunikaci přes zprávy/mail.
PL 🇵🇱
Witam w kolejnej i mojej ostatniej odsłonie serii Border. Po raz kolejny czekają na Was leśne ścieżki wokół słupków z ładnymi widokami i pagórkami. Tym razem podróż ze Ždárka do Machovské Končine. Cała trasa liczy ok. 7 km (+ok. 5 km w obie strony). Cała skrytka zajmie Ci około 3-4 godzin. Aby nie było zbyt wielu skrzynek i abyście mogli bardziej cieszyć się pięknem natury, wybieram formę multina. Czekasz więc na 8 etapów z prostymi pytaniami + wielki finał.
A co z gotówką?
Początek Twojej podróży będzie na współrzędnych początkowych, skąd udasz się do pierwszego etapu wzdłuż granic. Z wyjątkiem odcinka pomiędzy etapami 3 i 4, Twoja ścieżka będzie nadal przebiegać wokół kamieni granicznych. Na granicy III i IV etapu znajduje się ogrodzenie pod napięciem, dlatego radzę wybrać inną ścieżkę.
Etap 1 - N 50° 27.980′ E 16° 14.096′ A= liczba zaznaczona w ostatnim wierszu tabeli, naklejona z tyłu znaku POZOR! STÁTNÍ HRANICE.
Etap 2 - N 50° 27,871′ E 16° 14,742′ B= cyfra wszystkich liczb (w tym rzymskich) na słupku na wzgórzu. (C i P nie liczą się jako liczby)
Etap 3 -N 50° 28.028' E 016° 15.218′ C= liczba pionowych, długich desek, z których zbudowane są drzwi karmnika
Etap 4 - N 50° 28,273′ E 16° 15,044′ D= cyfra oznaczająca liczbę liter na drewnianej wskazówce.
Etap 5 - N 50° 28.422′ E 16° 14.934′ E= dowiedz się ze znaku, ile państw znajduje się na liście państw, których obywatele są uprawnieni do przekraczania granic państwowych na przejściach na szlakach turystycznych przekraczających granice państw. (Bez Republiki Czeskiej i Polski) Ponownie cyfra wynik.
Etap 6 - N 50° 28,566′ E 16° 15,205′ F= cyfra dolnej liczby na słupku w piance. (pod numerem 165)
Etap 7 - N 50° 28,799′ E 16° 15,754′ G= liczba słów na znaku drogowym.
Etap 8 - N 50° 28.602′ E 16° 16.051′ H= liczba betonowych słupów widocznych w pobliżu słupka 167/10. (kamienie graniczne nie liczą się)
Po ukończeniu wszystkich etapów wystarczy wpiąć formułę i przejść do finału:
N 50° 2 (A+B).(C+D-1)(F)(G+H)′ E 16° 1(H).(E)(F)(E+G)
EN 🇬🇧
Welcome to the next and my final installment of the border series. Once again, forest paths around bollards with nice views and hills await you. This time the journey from Ždárky to Machovské Končiny. The entire route is about 7 km long (+about 5 km return trip). The entire cache will take you about 3-4 hours. So that there are not so many caches and you can enjoy the beauty of nature more, I choose the form of multi-cache. So you are waiting for 8 stages with simple questions + a big final.
How about cache?
The beginning of your journey will be at the starting coordinates, from where you will go to the first stage along the borders. Except for the section between stages 3 and 4, your path will still be around the boundary stones. There is an electric fence on the border between the 3rd and 4th stages, so I recommend choosing a different path.
Stage 1 - N 50° 27.980′ E 16° 14.096′ A= marked number on the last line of the table, stuck on the back of the sign POZOR! STÁTNÍ HRANICE.
Stage 2 - N 50° 27.871′ E 16° 14.742′ B= digit all the numbers (including Roman) on the bollard on the hill. (C and P do not count as numbers)
Stage 3 - N 50° 28.028' E 016° 15.218′ C= the number of vertical long planks that make up the door of the feeder
Stage 4 - N 50° 28.273′ E 16° 15.044′ D= digit the number of letters on the wooden pointer.
Stage 5 - N 50° 28.422′ E 16° 14.934′ E= find out from the sign how many states are on the list of states whose citizens are authorized to cross state borders at crossings on tourist trails crossing state borders. (Without the Czech Republic and Poland) Digitize the result again.
Stage 6 - N 50° 28.566′ E 16° 15.205′ F= digit the bottom number on the bollard in the foam. (under number 165)
Stage 7 - N 50° 28.799′ E 16° 15.754′ G= number of words on road sign.
Stage 8 - N 50° 28.602′ E 16° 16.051′ H= number of concrete pillars visible near bollard 167/10. (boundary stones do not count)
After completing all the stages, all you have to do is plug in the formula and go to the final:
N 50° 2 (A+B).(C+D-1)(F)(G+H)′ E 16° 1(H).(E)(F)(E+G)